The Fall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feeling Numb

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feeling Numb » de The Fall.

Paroles

Post-festivities
I’m feeling numb now
From remedies and Prozac
I’m kinda two-tone
I’m feeling numb now
I’m feeling numb
I’m feeling numb now
I’m feeling numb
Prozac
Don’t touch that phone dial
Stick with kindred
Welcome in
I’m on automation
And family
Is cerebral caustic
I’m feeling numb now
I’m feeling numb
I’m feeling numb now
I’m feeling numb
(I'm feeling numb now
I’m feeling numb)
Everything is broken
because of grist that curtails
Get the Western on Stick with family
At the lodge
At the lodge
At the lodge
I’m feeling numb now
I’m feeling numb
I’m feeling numb now
I’m feeling numb
I’m feeling numb now
I’m feeling numb
I’m feeling numb now
Don’t touch that phone dial
I’m feeling numb
Stick with kindred
(Feeling numb now)/At the lodge
(Feeling numb)/At the lodge
(Feeling numb now)
The grist that curtails
will make us strong
(Feeling numb)
And you’ll be dead
before I’m born
PUH!

Traduction des paroles

Post-festivités
Je me sens engourdie maintenant
De remèdes et Prozac
Je suis un peu bicolore
Je me sens engourdie maintenant
Je me sens engourdi
Je me sens engourdie maintenant
Je me sens engourdi
Prozac
Ne touchez pas au téléphone
Bâton avec kindred
Bienvenue dans
Je suis sur l'automatisation
Et de la famille
Cérébral caustique
Je me sens engourdie maintenant
Je me sens engourdi
Je me sens engourdie maintenant
Je me sens engourdi
(Je me sens engourdi maintenant
Je me sens engourdi)
Tout est cassé
à cause du grain qui réduit
Obtenez le Western Sur le bâton avec la famille
Au lodge
Au lodge
Au lodge
Je me sens engourdie maintenant
Je me sens engourdi
Je me sens engourdie maintenant
Je me sens engourdi
Je me sens engourdie maintenant
Je me sens engourdi
Je me sens engourdie maintenant
Ne touchez pas au téléphone
Je me sens engourdi
Bâton avec kindred
(Sentiment engourdi maintenant) / au lodge
(Sentiment engourdi)/au lodge
(Sentiment engourdi maintenant)
Le grain qui réduit
fera notre force
(Sentiment engourdi)
Et tu seras mort
avant que je suis né
PUH!