The Fabulous Thunderbirds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amnesia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amnesia » de The Fabulous Thunderbirds.

Paroles

There’s a girl in the town calling my name
She says I put her down and I’m the one to blame
Well I broke her heart and left her here to cry
And I know that girl is telling me a lie
She says I left and took back my ring,
I don’t remember a god-darn thing
I used to like to run around
My reputation was going down
Spent my money like it was out of style
I wouldn’t even give my gal a smile
She says I left and took back my ring,
I really don’t remember a thing
Amnesia amnesia amnesia
Baby what I do Amnesia amnesia amnesia
Baby what I do
I used to like to run around
With every little girl in this town
Well I spent my money like it was out of style
I wouldn’t even give my gal a smile
She says she wants me to come home
I wish the girl would just leave me alone
Amnesia amnesia amnesia
Baby what I do

Traduction des paroles

Il y a une fille en ville qui m'appelle
Elle dit que je l'ai fait tomber et que c'est moi Qui suis à blâmer
Je lui ai brisé le cœur et je l'ai laissée pleurer
Et je sais que cette fille me dit un mensonge
Elle dit que je suis partie et que j'ai repris ma bague,
Je ne me souviens pas d'un dieu-chose sacrée
J'avais l'habitude de courir autour de
Ma réputation est en train de descendre
J'ai dépensé mon argent comme si c'était démodé
Je ne ferais même pas sourire Ma fille
Elle dit que je suis partie et que j'ai repris ma bague,
Je ne me souviens pas une chose
Amnésie amnésie amnésie
Bébé ce que je fais amnésie amnésie amnésie
Bébé ce que je fais
J'avais l'habitude de courir autour de
Avec toutes les petites filles de cette ville
J'ai dépensé mon argent comme si c'était démodé
Je ne ferais même pas sourire Ma fille
Elle dit qu'elle veut me faire venir à la maison
J'aimerais que la fille me laisse tranquille
Amnésie amnésie amnésie
Bébé ce que je fais