The Eric Burdon Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Funky Fever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Funky Fever » de The Eric Burdon Band.
Paroles
I´ve been looking for my baby
since I don´t know when,
Can´tseem to hide this feeling
I got deep down within.
She took away my love,
She took away my pride,
She gives me funky fever
I´ve got deep down inside
Sometimes she makes me happy,
sometimes she makes me blue,
She gives me funky fever,
sometimes I get the funky flu.
Now I don´t need my baby
´Couse she told me what to do.
If you got that funky woman,
you get the funky fever, too.
Hey, funky fever, Hey, funky fever,
love that woman, too!
She gives me funky fever,
don´t know what I´m gonna do.
I love that funky fever,
I love that woman, too!
I got that funky fever,
gonna give it all to you!
(Ryan/Sterling)
Traduction des paroles
Ive été la recherche de mon bébé
depuis que je ne sais pas quand,
Cantseem pour cacher ce sentiment
Je suis profondément à l'intérieur.
Elle m'a enlevé mon amour,
Elle m'a enlevé ma fierté,
Elle me donne de la fièvre funky
Ive EU profond vers le bas à l'intérieur
Parfois elle me rend heureux,
parfois elle me rend bleu,
Elle me donne de la fièvre funky,
parfois, j'ai la grippe funky.
Maintenant je n'ai pas besoin de mon bébé
Couse elle m'a dit quoi faire.
Si vous avez cette femme funky,
tu as aussi la fièvre funky.
Hey, funky, de la fièvre, Hé, funky de la fièvre,
l'amour de cette femme, trop!
Elle me donne de la fièvre funky,
ne sais pas ce que je vais faire.
J'adore cette fièvre funky,
J'adore cette femme, trop!
J'ai eu cette fièvre funky,
va tout donner pour vous!
(Ryan / Sterling)