The Equinox Ov the Gods — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Life » de The Equinox Ov the Gods.

Paroles

Through dreams I wander
Your smile engulfed my mind
I fear the dawn is drawing nigh
I fear the end of every night
Just keep me dreaming
Another life waits to be Explored in the light
Radiating from the divine
Passion that is present
As the fire burning bright
In your eyes
In the moonlight
I see the ghost that I’ve come to be Just keep me dreaming
Let my life be defined
By the temptations that you bring me On my lonesome path through the night
Summoned by the vanity
Of a hope that was not meant to be Embraced by someone
Someone like me I see
No life!
That seem to be forever beyond reach
Unnoticed by the angel
I die each night unseen
For a dream
I’m reaching for the sun, unseen,
In hope that the angel that dwell therein
Will notice me and take me into her dream
I realize it was all in vain
My wings are burning and I fall again
Into a maelstrom of agony and screams
No life! — Through dreams I wander
No life! — Your smile engulfed my mind
No life! — I fear the dawn is drawing nigh
No life! — I've closed the last door
No life! — Unseen I walk through life
No life! — I fear the end of every night
No life! — I fear the end is drawing nigh
No life! — I fear the end is drawing nigh

Traduction des paroles

À travers les rêves je me promène
Ton sourire a englouti mon esprit
J'ai peur de l'aube est s'approchait de
Je crains la fin de chaque nuit
Il suffit de garder me fait rêver
Une autre vie attend D'être explorée dans la lumière
Rayonnant à partir de la divine
Passion qui est présente
Comme le feu brûlant lumineux
Dans tes yeux
Au clair de la lune
Je vois le fantôme que je suis venu à être juste me faire rêver
Que ma vie soit définie
Par les tentations que tu m'apportes sur mon chemin solitaire à travers la nuit
Invoqué par la vanité
D'un espoir qui n'était pas destiné à être Adopté par quelqu'un
Quelqu'un comme moi je le vois
Pas de vie!
Cela semble être pour toujours hors de portée
Inaperçu par l'ange
Je meurs chaque nuit invisible
Pour un rêve
Je cherche le soleil, invisible,
Dans l'espoir que l'ange qui l'habitent
Remarquerez moi et me prendre dans son rêve
Je me rends compte qu'il était vain
Mes ailes brûlent et je tombe à nouveau
Dans un tourbillon d'agonie et de cris
Pas de vie! - À travers les rêves, je me promène
Pas de vie! - Ton sourire a englouti mon esprit
Pas de vie! — J'ai peur de l'aube est s'approchait de
Pas de vie! — J'ai fermé la dernière porte
Pas de vie! - Invisible je marche à travers la vie
Pas de vie! - Je crains la fin de chaque nuit
Pas de vie! — J'ai peur de la fin, c'est s'approchait de
Pas de vie! — J'ai peur de la fin, c'est s'approchait de