The Elms — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Way I Will

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Way I Will » de The Elms.

Paroles

Please, just deliver me peace and a chance to stay
It ain’t even closure I need, it’s a recovery
Well, I’d sink in the water or cry at the altar —
I’d bleed for a minute to say?
That he won’t bring you summer like the way I will
And he won’t make you shiver like the way I will
And he won’t love your mother like the way I will
And he won’t last forever like the way I will
God, if I’d only have thought, then she’d wear my name
Shame how you look when you fail, and babe, I look that way
Well, you say that we’re over, there’s nothing to show for
The years you spent trying to say?
That she won’t bring me summer like the way you will
And she won’t make me shiver like the way you will
And she won’t love my mother like the way you will
And she won’t last forever like way you will
Please, just a minute now
Please, just a second now
Please, just a moment to say?
That he won’t bring you summer like the way I will
And he won’t make you shiver like the way I will
And he won’t love your mother like the way I will
And he won’t last forever like the way I will

Traduction des paroles

S'il te plaît, donne-moi juste la paix et une chance de rester
Ce n'est même pas la fermeture dont j'ai besoin, c'est une récupération
Eh bien, je coulerais dans l'eau ou je pleurerais à l'autel —
Je saignerais une minute à dire?
Qu'il ne t'apportera pas l'été comme moi
Et il ne te fera pas frissonner comme moi
Et il n'aimera pas ta mère comme moi
Et il ne durera pas éternellement comme moi
Si j'avais pensé, elle porterait mon nom
Honte à ce que vous regardez quand vous échouez, et bébé, je regarde de cette façon
Eh bien, vous dites que nous sommes finis, il n'y a rien à montrer pour
Les années que vous avez passées à essayer de dire?
Qu'elle ne m'apportera pas l'été comme toi
Et elle ne me fera pas frissonner comme toi
Et elle n'aimera pas ma mère comme toi
Et elle ne durera pas éternellement comme tu le feras
Je vous en prie, une minute
S'il vous plaît, juste une seconde maintenant
S'il vous plaît, juste un instant-à-dire?
Qu'il ne t'apportera pas l'été comme moi
Et il ne te fera pas frissonner comme moi
Et il n'aimera pas ta mère comme moi
Et il ne durera pas éternellement comme moi