The Elms — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smile At Life Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smile At Life Again » de The Elms.

Paroles

Life ain’t over. Life ain’t done now
So get back up in your place, child
When you feel like it’s the end
No mother and no friend could love you more
These are dry days
And your heart breaks when the best years seem to have gone by
I’ve made promises before
But no mother and no friend could love you more
You’ve got to smile at life again
Smile at you. There’s a time to let it go, and then you
Smile at life again. There’s a time to let it go
I know that sometimes you need someone
And the soul you want is nowhere
When you’re scared and left alone
Your faith becomes your reason to go on
If you’ll hear me, I have known truth
I have hurt, and I have cried, too
I’ve made promises before
But no mother and no friend could love you more
It’s time to let it go

Traduction des paroles

La vie n'est pas terminée. La vie n'est pas faite maintenant
Afin de revenir à votre place, l'enfant
Lorsque vous vous sentez comme c'est la fin
Aucune mère et aucun ami ne pourrait t'aimer plus
Ce sont des jours secs
Et votre cœur se brise quand les meilleures années semblent avoir passé
J'ai fait des promesses avant
Mais aucune mère et aucun ami ne pourrait t'aimer plus
Tu dois sourire à la vie à nouveau
Sourire à vous. Il y a un temps pour laisser aller, et puis vous
Sourire à la vie de nouveau. Il y a un temps pour la laisser passer
Je sais que parfois tu as besoin de quelqu'un
Et l'âme que vous voulez est nulle part
Quand tu as peur et que tu es seul
Votre foi devient votre raison de continuer
Si vous allez m'entendre, j'ai connu la vérité
J'ai mal, et j'ai pleuré, trop
J'ai fait des promesses avant
Mais aucune mère et aucun ami ne pourrait t'aimer plus
Il est temps de le laisser aller