The Elected — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Miles 'Til Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Miles 'Til Home » de The Elected.
Paroles
You finally chased the rest of them away.
You finally chased the rest of them away.
You finally chased the rest of them away.
You finally chased the rest of them away.
And the weak ones were the ones that stayed.
And the place they held before you came
changed but they acted just the same.
And the names that carried so much faith drained your tired mind.
And the best one stayed behind, watching out for open road,
counting all the miles 'til home.
And it seems you leaned on the wrong guy.
And it hurt the place you…
Held, you held within your heart.
It got erased and where it was has now gone dark.
So you left. You left without a trace.
And you never, no you never, no you never,
no you never came back 'til the last ones forgot your name.
Don’t change your mind tonight.
Caught along the open road, counting all the miles 'til home,
and it seems you dreamed on the wrong sky.
You gave your last request to a firing line
and you said it doesn’t matter what you do, babe.
You always feel it chasin' you and it blocks the sun from the sky.
You just wish you had more time.
You say you never win. I say that’s a lie.
Traduction des paroles
Vous finalement chassé le reste de loin.
Vous finalement chassé le reste de loin.
Vous finalement chassé le reste de loin.
Vous finalement chassé le reste de loin.
Et les faibles étaient ceux qui sont restés.
Et la place qu'ils occupaient avant votre arrivée
changé, mais ils ont agi de la même façon.
Et les noms qui portaient tant de foi drainaient votre esprit fatigué.
Et le meilleur est resté derrière, à surveiller la route ouverte,
compter tous les kilomètres jusqu'à la maison.
Et il semble que vous vous êtes appuyé sur le mauvais gars.
Et ça a fait mal à l'endroit où vous…
Tenu, vous avez tenu dans votre cœur.
Il a été effacé et où il était est maintenant devenu sombre.
Ainsi vous à gauche. Vous avez quitté sans laisser de trace.
Et vous n'avez jamais, non, jamais, non, jamais,
non, tu n'es jamais revenu avant que les derniers oublient ton nom.
Ne changez pas votre esprit ce soir.
Pris le long de la route, comptant tous les miles jusqu'à la maison,
et il semble que vous avez rêvé sur le mauvais ciel.
Vous avez donné votre dernière demande à une ligne de tir
et tu as dit que ce que tu faisais n'avait pas d'importance, bébé.
Vous sentez toujours qu'il vous poursuit et qu'il bloque le soleil du ciel.
Tu voudrais juste avoir plus de temps.
Tu dis que tu ne gagnes jamais. Je dis que c'est un mensonge.