The Easy Riders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tina » de The Easy Riders.
Paroles
Tina, Tina, you’re rockin' the boat
You’re splashin' the water on my new suede coat
The sea, she’s rough and I don’t wanna test
I might just get penumonia if I get wet
Tina, now now
Tina, now now
You want more lovin' than the law allows
This ain’t the time nor place nohow
Tina, now now
Tina, now now
? Shark in the water
? Shark in the water
Don’t be clown
Tina, sit down
? Shark in the water
Tina, Tina, you’re rockin' the boat
You’re splashin' the water on my new suede coat
The sea, she’s rough and I don’t wanna test
I might just get penumonia if I get wet
Tina, Tina, I wanna fish
Tina the tuna is my favorite dish
We catch the fish if you don’t make a fuss
If you turn us over then the fish can’t?
Tina, not now
Tina, not now
You want more lovin' than the law allows
This ain’t the time nor place nohow
Tina, not now
Tina, not now
When I get ya back to the harbor
When I get ya back to the harbor
You’re gonna be over my knee
When I get ya back to the harbor
Tina, Tina, you’re rockin' the boat
You’re splashin' the water on my new suede coat
The sea, she’s rough and I don’t wanna test
I might just get penumonia if I get wet
Tina, not now
Tina, not now
Tina!
Traduction des paroles
Tina, Tina, tu fais basculer le bateau
Tu éclabousses l'eau sur mon nouveau manteau en daim
La mer, elle est rude et je ne veux pas tester
Je pourrais avoir de la pénumonie si je me mouille
Tina, maintenant maintenant
Tina, maintenant maintenant
Tu veux plus d'amour que la loi ne le permet
Ce n'est ni le moment ni le lieu
Tina, maintenant maintenant
Tina, maintenant maintenant
? Requin dans l'eau
? Requin dans l'eau
Ne fais pas le clown
Tina, asseyez-vous
? Requin dans l'eau
Tina, Tina, tu fais basculer le bateau
Tu éclabousses l'eau sur mon nouveau manteau en daim
La mer, elle est rude et je ne veux pas tester
Je pourrais avoir de la pénumonie si je me mouille
Tina, Tina, je veux pêcher
Tina le thon est mon plat préféré
Nous attrapons le poisson si vous ne faites pas d'histoires
Si vous nous livrez alors le poisson ne peut pas?
Tina, pas maintenant
Tina, pas maintenant
Tu veux plus d'amour que la loi ne le permet
Ce n'est ni le moment ni le lieu
Tina, pas maintenant
Tina, pas maintenant
Quand je te ramènerai au port
Quand je te ramènerai au port
Tu vas être sur mon genou
Quand je te ramènerai au port
Tina, Tina, tu fais basculer le bateau
Tu éclabousses l'eau sur mon nouveau manteau en daim
La mer, elle est rude et je ne veux pas tester
Je pourrais avoir de la pénumonie si je me mouille
Tina, pas maintenant
Tina, pas maintenant
Tina!