The Dudley Corporation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vapour Trails
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vapour Trails » de The Dudley Corporation.
Paroles
I was flying high through some vapour trails at night
You were way below
With every extra breath I would rise another mile
The city peeled away as I fell up through the sky
and I caught it unaware
I let off a hail that washed away its colours
I watched down on the wave of hate
The red ran riot through the town
I pulled you up and sat you down
on top of a cloud
With my hands over your eyes I showed you what I’d done
to the streets way down below
You let out a tear that washed away my colours
But in a moment the matter was over
I ran around and danced alone
You came up behind me and told me you loved me
I fell to earth without a sound
You picked up the pieces and put me together
We ran like hell and caught another vapour trail
Traduction des paroles
Je volais haut à travers des traînées de vapeur la nuit
Tu étais bien en dessous
Avec chaque souffle supplémentaire je me levais un autre mile
La ville a décollé comme je suis tombé dans le ciel
et je l'ai attrapé inconsciemment
J'ai laissé tomber une grêle qui a emporté ses couleurs
J'ai regardé vers le bas sur la vague de haine
Le rouge a couru l'émeute à travers la ville
Je t'ai tiré vers le haut et je t'ai assis
sur un nuage
Avec mes mains sur tes yeux je t'ai montré ce que j'avais fait
les rues chemin vers le bas ci-dessous
Tu as laissé sortir une larme qui a emporté mes couleurs
Mais dans un moment l'affaire était terminée
J'ai couru et dansé seul
Tu es venu derrière moi et tu m'as dit que tu m'aimais
Je suis tombé sur terre sans bruit
Vous avez ramassé les morceaux et m'avez mis ensemble
Nous avons couru comme l'enfer et pris une autre traînée de vapeur