The Dudley Corporation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Painting Futures Red

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Painting Futures Red » de The Dudley Corporation.

Paroles

I’ve called a thousand times to hear your voice on a thousand nights
And i’ve closed my eyes to see the shapes your lips make when you speak
The words that you give to me when i’m sad
I’ve watched them burst language at its seams
And brighten my darkness and make me brave
I’ll take you out
We’ll spiral and tangle and dance away the night
And waltz the canal
We’ll go home exhausted and dream the rest of our
Lives together
When you float into my thoughts you’re like a princess
With an angels kiss
Who dances around me and keeps me safe
I’ll take you out
We’ll go out

Traduction des paroles

J'ai appelé mille fois pour entendre ta voix pendant mille nuits
Et j'ai fermé les yeux pour voir les formes que tes lèvres font quand tu parles
Les mots que tu me donnes quand je suis triste
Je les ai vus éclater la langue à ses coutures
Et égayer mes ténèbres et me rendre courageux
Je vais vous prendre
Nous allons spirale et enchevêtrer et danser toute la nuit
Et valse le canal
Nous allons rentrer à la maison épuisés et rêver le reste de notre
Vie ensemble
Quand vous flottez dans mes pensées vous êtes comme une princesse
Avec un baiser des anges
Qui danse autour de moi et me garde en sécurité
Je vais vous prendre
Nous allons nous en sortir