The Dudley Corporation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Divil The Bit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Divil The Bit » de The Dudley Corporation.
Paroles
The sentiment applies, but our motives are wasted
Time took a back seat to the hands that pushed us away
As we settled for less than our values belied
Our feet worn and ragged, from all the miles beneath us
Our tongues torn and tattered, from all the fights we’ve had to have
We never knew a limit, never drew ourselves a line
But the minutes were our guidance, and our tears were lined with smiles
Cradled
Arms held together like crayoned-in spider webs
Tangled
Our skin seems to scream like a heart attack carnival
Take my hand, I’ll walk with you
I’ll make you forget all the things
You hate about yourself and I’ll
Start a million fights for you and make
You want my best ideas and take me home
So I’ll take a deep breath
And I’ll scream out your name
And I’ll dance around the room
And I’ll colour
In your laugh lines cos your smile has been dying
And I’ll make up
Histories for us in diaries we’ll never read
And the coastlines
That map your heart I’ll wander forever
But it’s freezing
In your own sadness when honesty takes over
Traduction des paroles
Le sentiment s'applique, mais nos motivations sont gaspillées
Le temps a pris un siège arrière aux mains qui nous ont repoussés
Comme nous nous sommes installés pour moins que nos valeurs démenties
Nos pieds usés et en lambeaux, de tous les miles Sous nous
Nos langues déchirées et en lambeaux, de tous les combats que nous avons eu à avoir
Nous n'avons jamais connu de limite, nous n'avons jamais Tracé de limite
Mais les minutes ont été notre guide, et nos larmes ont été bordées de sourires
Bercé
Bras tenus ensemble comme des toiles d'araignées crayonnées
Emmêler
Notre peau semble crier comme une crise cardiaque carnaval
Prends ma main, je vais marcher avec toi
Je vais te faire oublier toutes ces choses
Tu détestes pour toi et je vais
Commencez un million de combats pour vous et faites
Vous voulez mes meilleures idées et ramenez moi à la maison
Alors je vais prendre une profonde respiration
Et je vais crier votre nom
Et je danserai dans la pièce
Et je vais de couleur
Dans tes lignes de rire parce que ton sourire est en train de mourir
Et je vais faire jusqu'
Histoires pour nous dans les journaux que nous ne lirons jamais
Et les côtes
Cette carte de votre cœur je vais errer pour toujours
Mais c'est le gel
Dans votre propre tristesse quand l'honnêteté prend le dessus