The Drums — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Need A Doctor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Need A Doctor » de The Drums.
Paroles
You’re like a child and I like that
You’re always sleeping on my doorstep
And you’re such a pretty thing
And I like that
You’re like a child and I like that
You’re always pushing me so close to death
And it’s such a stupid thing
But I like that
But you torture me And you ruin me I need a doctor
I need a doctor
You know I love you
But I wanna kill you
That night you put your lipstick on me
I felt stupid so I drank to get dizzy
And when you fell asleep
I threw a tambourine at your face
And of course I missed
Cause I always miss
Yeah I always miss
Yeah I always miss
But you torture me And you ruin me I need a doctor
I need a doctor
You know I love you
But I wanna kill you
Ahh ahh ahh ahh ahh ahh
Feels so bad
Feels so bad
I need a doctor
I need a doctor
You know I love you
But I wanna kill you
Traduction des paroles
Tu es comme un enfant et j'aime ça
Vous êtes toujours à dormir sur le pas de ma porte
Et vous avez une jolie chose
Et j'aime ça
Tu es comme un enfant et j'aime ça
Tu me pousses toujours si près de la mort
Et c'est une chose stupide
Mais j'aime ça
Mais vous me torturez et vous me ruinez j'ai besoin d'un médecin
J'ai besoin d'un médecin
Vous savez que je vous aime
Mais je veux te tuer
Cette nuit là tu m'as mis ton rouge à lèvres
Je me sentais stupide alors j'ai bu pour avoir le vertige
Et quand vous vous êtes endormis
J'ai jeté un tambourin sur ton visage
Et bien sûr j'ai raté
Parce que je manque toujours
Oui ça me manque toujours
Oui ça me manque toujours
Mais vous me torturez et vous me ruinez j'ai besoin d'un médecin
J'ai besoin d'un médecin
Vous savez que je vous aime
Mais je veux te tuer
Ahh ahh ahh ahh ahh ahh
Se sent si mauvais
Se sent si mauvais
J'ai besoin d'un médecin
J'ai besoin d'un médecin
Vous savez que je vous aime
Mais je veux te tuer