'The Drowsy Chaperone' Original Broadway Cast — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am Aldolpho
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am Aldolpho » de 'The Drowsy Chaperone' Original Broadway Cast.
Paroles
ALDOLPHO
I??? m sure that you have heard the name Aldolpho
A ladies??? man who wins acclaim Aldolpho
Well lovely miss I am the same Aldolpho
I introduce myself
I am Aldolpho
DROWSY
Nice to meet you, shall we?
ALDOPHO
Not so fast. ..
So just in case you didn??? t hear Aldolpho
I??? ll try to make it very clear Aldolpho
The lovely ladies always cheer Aldolpho
When I repeat myself
I am Aldolpho
DROWSY
Understood.
ALDOLPHO
I can sing it high ??? Aldolpho
I can sing it low ??? Aldolpho
I can sing it very fast ??? Aldolpho
I can sing it very slow. . .ly
I??? d do it now, but it would take hours. Now let us see if you can remember my name
DROWSY
I??? ll give it a shot.
ALDOLPHO
Now who??? s the fellow that you see?
DROWSY
Aldolpho
ALDOLPHO
And how should you refer to me?
DROWSY
Aldolpho
ALDOLPHO
And who is it I??? ll always be?
DROWSY
Aldolpho
ALDOLPHO
Now sing it proudly
DROWSY
You are Aldolpho
ALDOLPHO
Now let me spell it out for you
For all you lovely ladies that didn??? t hear for some reason
Because maybe you are hard of hearing or something ??? I don??? t know
It goes A-A-A-A-A-A-L
DO-HO-HO-HO-HO-HOL
I am Aldolpho
Aldolpho.
Traduction des paroles
ALDOLPHO
J'??? m sûr que vous avez entendu le nom Aldolpho
Une des dames??? L'homme qui gagne L'acclamation Aldolpho
Je suis la même Aldolpho
Je me présente
Je suis Aldolpho
SOMNOLENT
Ravi de vous rencontrer, allons-nous?
ALDOPHO
Pas si vite. ..
Donc, juste au cas où vous n'avez??? t entendre Aldolpho
J'??? je vais essayer de le faire très clair Aldolpho
Les belles dames encouragent toujours Aldolpho
Quand je me répète
Je suis Aldolpho
SOMNOLENT
Compris.
ALDOLPHO
Je peux le chanter haut ??? Aldolpho
Je peux chanter faible ??? Aldolpho
Je peux le chanter très vite ??? Aldolpho
Je peux chanter très lentement. . .ly
J'??? D le faire maintenant, mais cela prendrait des heures. Voyons si vous vous souvenez de mon nom
SOMNOLENT
J'??? ll donner un coup de feu.
ALDOLPHO
Maintenant qui??? s le gars que vous voyez?
SOMNOLENT
Aldolpho
ALDOLPHO
Et comment devriez-vous vous référer à moi?
SOMNOLENT
Aldolpho
ALDOLPHO
Et qui est-il je??? ll toujours?
SOMNOLENT
Aldolpho
ALDOLPHO
Maintenant chantez fièrement
SOMNOLENT
Vous êtes Aldolpho
ALDOLPHO
Maintenant, permettez-moi de le préciser pour vous
Pour toutes les charmantes dames qui ne l'ont pas fait??? t entendre pour une raison quelconque
Parce que peut-être vous êtes malentendant ou quelque chose ??? Je n'??? t sais
Il va Un-Un-Un-Un-Un-Un-L
DO-HO-HO-HO-HO-HOL
Je suis Aldolpho
Aldolpho.