The Drifters — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Didn't Love You Like I Do
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Didn't Love You Like I Do » de The Drifters.
Paroles
I tried to tell you from day to day
What’s in my heart dear
What words would it take?
Would I feel this way about you
If I didn’t love you like I do?
I go to bed night, 'round about ten
Dream of your kisses and wake up again
Would I feel this way about you
If I didn’t love you like I do?
On the radio, they’re playin'
'A little lonely side'
That I feel without you
And you know that loneliness is hard to hide
So while in my story there’s nothing new
But I love you darling, honest, I do Would I feel this way about, 'bout you
If I didn’t love you like I do?
If I didn’t love you like I do?
Traduction des paroles
J'ai essayé de te le dire au jour le jour
Ce qui est dans mon cœur chers
Quels mots prendrait-il?
Est ce que je ressentirais ça pour toi
Si je ne vous aime pas comme je le fais?
Je vais au lit la nuit, autour de dix
Rêvez de vos baisers et réveillez-vous à nouveau
Est ce que je ressentirais ça pour toi
Si je ne vous aime pas comme je le fais?
À la radio, ils êtes playin'
"Un petit côté Solitaire"
Que je ressens sans toi
Et vous savez que la solitude est difficile à cacher
Alors que dans mon histoire il n'y a rien de nouveau
Mais je t'aime chérie, honnêtement, si je me sentirais comme ça, à propos de toi
Si je ne vous aime pas comme je le fais?
Si je ne vous aime pas comme je le fais?