The Dreadnoughts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Knife To the Eye

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Knife To the Eye » de The Dreadnoughts.

Paroles

Yeeeeeeeeeeeeah
The Devil came upon him
though we left him for dead.
(inaudible)
But god knows what he said.
He said he’d try to help (inaudible)
and make up for his sins.
We kicked his nuts into his guts
And then we did him in.
Well I think I understand now.
Knife to the Eye.
Well I think I understand now.
Knife to the Eye.
Well I think I see it your way
(inaudible)
This is my favourite bit
Knife to the Eye.
I went up in the mountains
and found myself a steal.
Some blind ol' fella gardening
(inaudible)
At first I crept up carefully
but I fell all over the place.
So I waltzed right up in front of him
And stabbed him in the face.
Well I think I understand now.
Knife to the Eye.
Well I think I understand now.
Knife to the Eye.
Well I think I see it your way
(inaudible)
This is my favourite bit
Knife to the Eye.
There was old Tommy Sodd
a gentleman was he.
He taught me how to play this song
one sunday over tea.
I thanked him for his time
I said I’d give him tat for tit.
I grabbed his fuzzy head
and I popped it like a zit.
Well I think I understand now.
Knife to the Eye.
Well I think I understand now.
Knife to the Eye.
Well I think I see it your way
(inaudible)
This is my favourite bit
Knife to the Eye.

Traduction des paroles

Yeeeeeeeeeeeeah
Le diable est venu sur lui
si nous lui avons laissé pour mort.
(inaudible)
Mais dieu sait ce qu'il dit.
Il a dit qu'il essaierait d'aider (inaudible)
et de faire pour ses péchés.
On lui a mis des couilles dans les tripes
Et puis nous avons fait lui.
Eh bien, je pense que je comprends maintenant.
Couteau à L'œil.
Eh bien, je pense que je comprends maintenant.
Couteau à L'œil.
Eh bien je pense que je vois votre façon
(inaudible)
C'est mon préféré bits
Couteau à L'œil.
Je suis monté dans les montagnes
et je me suis trouvé un vol.
Certains aveugles ol' fella jardinage
(inaudible)
Au début je me suis glissé soigneusement
mais je suis tombé dans tous les sens.
J'ai donc fait valser jusqu'en face de lui
Et l'a poignardé dans le visage.
Eh bien, je pense que je comprends maintenant.
Couteau à L'œil.
Eh bien, je pense que je comprends maintenant.
Couteau à L'œil.
Eh bien je pense que je vois votre façon
(inaudible)
C'est mon préféré bits
Couteau à L'œil.
Il y avait le Vieux Tommy Sodd
un monsieur était-il.
Il m'a appris à jouer cette chanson
un dimanche autour du thé.
Je l'ai remercié pour son temps
J'ai dit que je lui donnerais tat for tit.
J'ai attrapé sa tête floue
et je l'ai sauté comme un zit.
Eh bien, je pense que je comprends maintenant.
Couteau à L'œil.
Eh bien, je pense que je comprends maintenant.
Couteau à L'œil.
Eh bien je pense que je vois votre façon
(inaudible)
C'est mon préféré bits
Couteau à L'œil.