The Dread Crew of Oddwood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kraken Skulls

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kraken Skulls » de The Dread Crew of Oddwood.

Paroles

The most terrifying thing you’ll see
Be it land or ocean deep
From the rivers of hell to the seas of the dead
To the lands you’d not even dare dream in your head
Through lakes and through forests, through rain and through sleet
Where the hell and high water all pour down in sheets
Lies a creature whose tentacles rake out your soul
Smash in your brain and crack in your skull!
Big squid! Oh s***!
Big squid! Kill it!
It split apart the mast
With power unsurpassed
It tore twenty men into thirty and ten
And it did the most god-awful things unto them
Black heartless eyes came up from the brine
With long dragging tentacles covered in slime
It’s come to the surface to feast on our souls
Tear off our flesh and kraken our skulls!
Smash! «I'll spill your bloody guts!»
Wham! «You're royally f***ed!»
Crash! «Down with puny ship!»
Slam! «One-way death trip!»
The seas begins to spin
And they pulled our vessel in The vast undertow fought to drag us below
As we took arms against our gargantuan foe
Winds madly rage as the heavens cry
With black howling thunder and lightning skies
Our bodies may break as our fate draws nigh
But we’ll send this fiend back to hell so it never again will rise!
Big squid! Oh s***!
Big squid! Kill it!

Traduction des paroles

La chose la plus terrifiante que vous verrez
Que ce soit la terre ou l'océan profond
Des rivières de l'enfer aux mers des morts
Aux terres tu n'oserais même pas rêver dans ta tête
Par les lacs et les forêts, par la pluie et par le grésil
Où l'enfer et les hautes eaux se déversent dans les draps
Mensonges une créature dont les tentacules ratissent votre âme
Smash dans votre cerveau et le crack dans votre crâne!
Big squid! Oh s***!
Big squid! La tuer!
Il a fendu le mât
Avec une puissance inégalée
Il déchira vingt hommes en trente et dix
Et il leur a fait les choses les plus terribles de Dieu
Des yeux noirs sans cœur sont sortis de la saumure
Avec de longs tentacules traînants couverts de boue
Il est venu à la surface pour se régaler de nos âmes
Arrachez notre chair et kraken nos crânes!
Smash! «Je vais vous renversez votre sanglante tripes!»
Wham! «Vous êtes royalement F * * * ed!»
Crash! «A bas chétif navire!»
Slam! "Voyage de la mort à Sens Unique!»
Les mers commencent à tourner
Et ils ont tiré notre vaisseau dans le vaste sous courant se sont battus pour nous traîner en bas
Comme nous avons pris les armes contre notre ennemi gargantuesque
Vents follement rage comme les cieux pleurent
Avec le noir hurlant le tonnerre et le ciel de foudre
Nos corps peuvent se briser à mesure que notre destin approche
Mais nous enverrons ce démon en enfer pour qu'il ne se lève plus jamais!
Big squid! Oh s***!
Big squid! La tuer!