The Downtown Fiction — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold My Breath
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold My Breath » de The Downtown Fiction.
Paroles
I can hold my breath underwater
Counting down like sheep sent to slaughter they go Yeah, One by one they walk right through, but they dont know what we will do My hands they shake to get the key in the door
Just one more step and were on the floor
Yeah, one by one, our hearts they beat, but we dont know where this will
Lead us to, but then theres our cue
Caroline, this is all I’ve got
The futures here, I’ve one more shot
This is how I feel, I need something real
And if I could, well I’d start again
Keep you here with me till the end
This is how I feel, I need something real
And you dont know all that much about me It’s one more night, just one more night
The windows open to the street, where every sounds a 4/4 beat
My hands they shake to get the key in the door
Just one more step and were on the floor
Yeah, one by one, our hearts they beat, but we dont know where this will
Lead us to, but then theres our cue
Caroline, this is all I got
The futures here, I’ve one more shot
This is how I feel, I need something real
And if I could, well I’d start again
Keep you here with me till the end
This is how I feel, I need something real
Stand real tall with your position
Shake your fists, here’s my opinion
You’ll be wishing someday that you took your chances (took your chances)
Caroline, this is all I’ve got
The futures here, I’ve one more shot
This is how I feel, I need something real
And if I could, well I’d start again
Keep you here with me till the end
This is how I feel, I need something real
Traduction des paroles
Je peux retenir mon souffle sous l'eau
Compte à rebours comme des moutons envoyés à l'abattage ils vont Ouais, un par un ils marchent à travers, mais ils ne savent pas ce que nous allons faire mes mains ils secouent pour obtenir la clé dans la porte
Juste un pas de plus et étaient sur le sol
Oui, un par un, Nos cœurs battent, mais nous ne savons pas où cela va
Conduisez-nous à, mais il y a notre signal
Caroline, c'est tout ce que j'ai obtenu
Le terme ici, j'ai un coup
C'est ce que je ressens, j'ai besoin de quelque chose de réel
Et si je pouvais, je mettrais de nouveau
Vous garder ici avec moi jusqu'à la fin
C'est ce que je ressens, j'ai besoin de quelque chose de réel
Et vous ne savez pas tout ce que beaucoup sur moi, il est une nuit de plus, juste une nuit de plus
Les fenêtres s'ouvrent sur la rue, où tous les sons un battement 4/4
Mes mains se serrent pour mettre la clé dans la porte
Juste un pas de plus et étaient sur le sol
Oui, un par un, Nos cœurs battent, mais nous ne savons pas où cela va
Conduisez-nous à, mais il y a notre signal
Caroline, c'est tout ce que j'ai
Le terme ici, j'ai un coup
C'est ce que je ressens, j'ai besoin de quelque chose de réel
Et si je pouvais, je mettrais de nouveau
Vous garder ici avec moi jusqu'à la fin
C'est ce que je ressens, j'ai besoin de quelque chose de réel
Tenez vous vraiment grand avec votre position
Secouez vos poings, voici mon avis
Vous allez souhaiter un jour que vous avez pris vos chances (a pris vos chances)
Caroline, c'est tout ce que j'ai obtenu
Le terme ici, j'ai un coup
C'est ce que je ressens, j'ai besoin de quelque chose de réel
Et si je pouvais, je mettrais de nouveau
Vous garder ici avec moi jusqu'à la fin
C'est ce que je ressens, j'ai besoin de quelque chose de réel