The Downbeats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do You Know What I'm Talkin' About
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do You Know What I'm Talkin' About » de The Downbeats.
Paroles
Well come on people
Get out on the floor
Don’t be shy
Just let yourself go
Now I know everybody (work on out)
Got their own style (work on out)
So come on people (work on out)
We gonna dance a while (work on out)
Say any way you want it (any way you want it)
Dance what you mean (Dance what you mean)
Just moving and a grooving (moving and a grooving)
Don’t sit still (Don't sit still)
Don’t you feel the groove
Not raising my voice, voice, voice
Cause I won’t shout
I just wanna know
Do you know what I’m talking about?
If you do say yeah (yeah, yeah, yeah)
If you do say yeah (yeah, yeah, yeah)
If you do say yeah (yeah, yeah, yeah)
Can’t you feel that groove
I want everybody (do do-do do)
To clap your hands (do do-do do)
Get with the beat (do do-do do)
Just as fast as you can (do do-do do)
My new people over there (work on out)
I want a big ball slide (work on out)
Don’t worry what you’re doing (work on out)
Just do it on time (work on out)
Work out baby!
(Work on out!)
Go on and work out!
(Work on out!) x 4
Don’t you feel that groove
Not raising my voice, voice, voice
Cause I won’t shout
I just wanna know
Do you know what I’m talking about?
If you do say yeah (yeah, yeah, yeah)
If you do say yeah (yeah, yeah, yeah)
If you do say yeah (yeah, yeah, yeah)
Can’t you feel that groove?
Can’t you feel that groove?
Now all you people
Now you’re looking good
Just dancing up a storm
Like I knew you could
Do you know what I’m talking about? (yeah, yeah, yeah)
Sounds so good (yeah, yeah, yeah)
Say it one more time (yeah, yeah, yeah)
Do you know what I’m talking about? (yeah, yeah, yeah)
Traduction des paroles
Bien sur les gens
De sortir sur le sol
Ne soyez pas timide
Il suffit de vous laisser aller
Maintenant, je connais tout le monde (Travailler sur)
Obtenu leur propre style (travailler sur)
Alors venez sur les gens (travailler sur)
On va danser un moment (on travaille dehors)
Dites comme vous le voulez (comme vous le voulez)
Danse ce que tu veux dire (danse ce que tu veux dire)
Juste en mouvement et un rainurage (en mouvement et un rainurage)
Ne restez pas assis (ne restez pas assis)
Tu ne sens pas le groove
Ne pas élever ma voix, voix, voix
Parce que je ne crierai pas
Je veux juste savoir
Savez-vous de quoi je parle?
Si vous ne dites ouais (ouais, ouais, ouais)
Si vous ne dites ouais (ouais, ouais, ouais)
Si vous ne dites ouais (ouais, ouais, ouais)
Tu ne sens pas ce groove
Je veux que tout le monde (faire-faire)
À taper des mains (faire-faire)
Obtenir avec le temps (faire-faire)
Aussi vite que vous le pouvez (faire-faire)
Mes nouvelles personnes là-bas (travailler sur)
Je veux une grosse glissière de balle (travailler sur)
Ne vous inquiétez pas de ce que vous faites (travaillez dehors)
Juste à temps (travail sur)
Travailler bébé!
(Travail sur!)
Aller sur et de travailler sur!
(Travail sur!) x 4
Tu ne sens pas ce groove
Ne pas élever ma voix, voix, voix
Parce que je ne crierai pas
Je veux juste savoir
Savez-vous de quoi je parle?
Si vous ne dites ouais (ouais, ouais, ouais)
Si vous ne dites ouais (ouais, ouais, ouais)
Si vous ne dites ouais (ouais, ouais, ouais)
Tu ne sens pas ce groove?
Tu ne sens pas ce groove?
Alors, vous tous, gens
Maintenant, vous êtes à la recherche de bonnes
Juste danser une tempête
Comme si je savais que tu pouvais
Savez-vous de quoi je parle? (ouais, ouais, ouais)
Sonne si bien (ouais, ouais, ouais)
Dire une fois de plus (ouais, ouais, ouais)
Savez-vous de quoi je parle? (ouais, ouais, ouais)