The Doups — Paroles et traduction des paroles de la chanson Try Lie Die Whatever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Try Lie Die Whatever » de The Doups.
Paroles
I Won’t Lie, because I want to try!
But won’t try because, don’t wanna cry!
But won’t cry, just don’t wanna fight!
But I’ll fight because I want it right!
I Won’t Lie, because I want to try!
But won’t try because don’t wanna cry!
But won’t cry, just don’t wanna fight!
But I’ll fight because I want it right!
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
When I tried to straighten up,
You kicked it down when I was in love.
You left me writing it down
I was too scared, I was feeling alone.
When I tried to straighten it up,
You kicked it down when I was in love.
You left me writing it down
I was too scared, I was feeling alone.
Strong wind, the weather’s fine.
I’ll try to spend some happy time.
Afternoon… clouds approaching
Strong wind… This is Disgusting!!!
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
When I tried to straighten it up,
You kicked it down when I was in love.
You left me writing it down
I was too scared, I was feeling alone.
I Won’t Lie, because I want to try!
But won’t try because I don’t wanna cry!
But won’t cry, just don’t wanna fight!
But I’ll fight because I want it right!
I Won’t Lie, because I want to try!
But won’t try because, don't wanna cry!
But won’t cry, just don’t wanna fight!
But I’ll fight because I want it right!
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Try, lie, die, die, die, whatever…
Traduction des paroles
Je ne mentirai pas, parce que je veux essayer!
Mais ne va pas essayer parce que, ne veux pas pleurer!
Mais ne pleure pas, ne veux pas se battre!
Mais je vais me battre parce que je le veux bien!
Je ne mentirai pas, parce que je veux essayer!
Mais ne va pas essayer parce que je ne veux pas pleurer!
Mais ne pleure pas, ne veux pas se battre!
Mais je vais me battre parce que je le veux bien!
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Quand j'ai essayé de me redresser,
Vous avez donné un coup de pied vers le bas quand j'ai été dans l'amour.
Vous m'a laissé écrire
J'avais trop peur, je me sentais seule.
Quand j'ai essayé de la redresser jusqu',
Vous avez donné un coup de pied vers le bas quand j'ai été dans l'amour.
Vous m'a laissé écrire
J'avais trop peur, je me sentais seule.
Vent fort, de beau temps.
Je vais essayer de passer un peu de temps heureux.
L'après-midi... les nuages approchent
Vent fort ... C'est dégoûtant!!!
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Quand j'ai essayé de la redresser jusqu',
Vous avez donné un coup de pied vers le bas quand j'ai été dans l'amour.
Vous m'a laissé écrire
J'avais trop peur, je me sentais seule.
Je ne mentirai pas, parce que je veux essayer!
Mais je n'essaierai pas parce que je ne veux pas pleurer!
Mais ne pleure pas, ne veux pas se battre!
Mais je vais me battre parce que je le veux bien!
Je ne mentirai pas, parce que je veux essayer!
Mais ne va pas essayer parce que, ne veux pas pleurer!
Mais ne pleure pas, ne veux pas se battre!
Mais je vais me battre parce que je le veux bien!
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…
Essayez, le mensonge, mourir, mourir, mourir, quelle que soit…