The Doubleclicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Really Big Chickens

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Really Big Chickens » de The Doubleclicks.

Paroles

growing up isn’t fast
in fact it’s so slow you don’t even see it happen
I turned around one day to find
that I have a job and I have to do taxes
But I still like fun
and I still like games
and I still wanna know all the dinosaurs names
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid
and I don’t feel old, and I don’t feel together or like one of the heard
but I feel like I missed a day of school where we learned about money and how
not to be awkward
I just need a YouTube tutorial that shows me how to get the life I’m after
Or I could just be the one who knows that this is too big to be a velociraptor
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid
so the time goes by quickly now
a lot has changed since I was a kid
there used to be something called brontosaurus
and dinosaurs didn’t have feathers but now we’re pretty sure that they did
covered in feathers, weird!
it’s gonna be ok.
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kidgrowing up isn’t fast
in fact it’s so slow you don’t even see it happen
I turned around one day to find
that I have a job and I have to do taxes
But I still like fun
and I still like games
and I still wanna know all the dinosaurs names
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid
and I don’t feel old, and I don’t feel together or like one of the heard
but I feel like I missed a day of school where we learned about money and how
not to be awkward
I just need a YouTube tutorial that shows me how to get the life I’m after
Or I could just be the one who knows that this is too big to be a velociraptor
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid
so the time goes by quickly now
a lot has changed since I was a kid
there used to be something called brontosaurus
and dinosaurs didn’t have feathers but now we’re pretty sure that they did
covered in feathers, weird!
it’s gonna be ok.
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid

Traduction des paroles

grandir n'est pas rapide
en fait c'est si lent que vous ne le voyez même pas arriver
Je me suis retourné un jour pour trouver
que j'ai un travail et je ne impôts
Mais j'aime toujours plaisir
et j'aime toujours les jeux
et je veux toujours connaître tous les noms des dinosaures
parce que les dinosaures n'étaient que de gros poulets
et grandir est juste devenir un très grand enfant
et je ne me sens pas vieux, et je ne me sens pas ensemble ou comme l'un des entendus
mais j'ai l'impression d'avoir raté une journée d'école où nous avons appris l'argent et comment
de ne pas être maladroit
J'ai juste besoin d'un tutoriel YouTube qui me montre comment obtenir la vie que je suis après
Ou je pourrais juste être celui qui sait que c'est trop gros pour être un velociraptor
parce que les dinosaures n'étaient que de gros poulets
et grandir est juste devenir un très grand enfant
donc le temps passe vite maintenant
beaucoup de choses ont changé depuis que je suis enfant
il y avait quelque chose appelé brontosaurus
et les dinosaures n'avaient pas de plumes mais maintenant nous sommes presque sûrs qu'ils l'ont fait
couvert de plumes, bizarre!
ça va être ok.
parce que les dinosaures n'étaient que de gros poulets
et grandir c'est juste devenir un très grand enfant grandir n'est pas rapide
en fait c'est si lent que vous ne le voyez même pas arriver
Je me suis retourné un jour pour trouver
que j'ai un travail et je ne impôts
Mais j'aime toujours plaisir
et j'aime toujours les jeux
et je veux toujours connaître tous les noms des dinosaures
parce que les dinosaures n'étaient que de gros poulets
et grandir est juste devenir un très grand enfant
et je ne me sens pas vieux, et je ne me sens pas ensemble ou comme l'un des entendus
mais j'ai l'impression d'avoir raté une journée d'école où nous avons appris l'argent et comment
de ne pas être maladroit
J'ai juste besoin d'un tutoriel YouTube qui me montre comment obtenir la vie que je suis après
Ou je pourrais juste être celui qui sait que c'est trop gros pour être un velociraptor
parce que les dinosaures n'étaient que de gros poulets
et grandir est juste devenir un très grand enfant
donc le temps passe vite maintenant
beaucoup de choses ont changé depuis que je suis enfant
il y avait quelque chose appelé brontosaurus
et les dinosaures n'avaient pas de plumes mais maintenant nous sommes presque sûrs qu'ils l'ont fait
couvert de plumes, bizarre!
ça va être ok.
parce que les dinosaures n'étaient que de gros poulets
et grandir est juste devenir un très grand enfant