The Doubleclicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clever Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clever Girl » de The Doubleclicks.
Paroles
You’re not the right shape and you’re not the right size
You don’t get along with others but you need to realize
that the actors in the movies are not what you’re supposed to be you are good the way you are, cause you are you, that’s best you see
we’ve all been looking for role models and turned our eyes to Hollywood
but that’s not where to find them, look to yourself, yes that is good
it’s ok Velociraptor
don’t be sad
Velociraptor
Cause you’re the size of a turkey, not a lion
can’t turn a knob and don’t have friends to rely on the movies have created an unattainable expectation
the raptors in those films were a fictional creation
Don’t judge yourself too hard Velociraptor
You are good the way you are Velociraptor
RAWR Velociraptor
RAAAAWR! Velociraptor!
Traduction des paroles
Vous n'êtes pas la bonne forme et vous n'êtes pas la bonne taille
Vous ne vous entendez pas avec les autres mais vous devez réaliser
que les acteurs dans les films ne sont pas ce que vous êtes censé être vous êtes bien la façon dont vous êtes, car vous êtes-vous, c'est mieux vous voir
nous avons tous été à la recherche de modèles et tourné nos yeux vers Hollywood
mais ce n'est pas où les trouver, regardez-vous, oui c'est bon
C'est bon Velociraptor
ne sois pas triste
Velociraptor
Parce que tu as la taille d'une dinde, pas d'un lion
impossible de tourner un bouton et ne pas avoir des amis à compter sur les films ont créé une attente inaccessible
les raptors dans ces films étaient une création fictive
Ne vous jugez pas trop dur Velociraptor
Vous êtes bon comme vous êtes Velociraptor
Rawr Velociraptor
RAAAAWR! Velociraptor!