The Donnis Trio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bound to Find My Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bound to Find My Way » de The Donnis Trio.
Paroles
i’ve been sulking in uncertainty for days
tampering with ideas to get me out of this place
and i dwell upon well thought out options
that leave me more uncertain than before
and each day seems longer than before
and i find myself thinking if i could have done more
and this world puts me into perspective
and leaves me more certain than before
and all of these questions
recycled suggestions
they seem to be leading me astray
but one of these days i’m bound to find my way
i skim through the sunday times again
section d always leads me back where i am
and phone calls and interviews later
leave me more uncertain than before
i sit back again and think a while
the answer’s quite clear but i fall in denial
and my love puts me into perspective
and leaves me more certain than before
Traduction des paroles
je boude dans l'incertitude depuis des jours
falsifier des idées pour me sortir de cet endroit
et je m'attarde sur des options bien pensées
cela me laisse plus incertain qu'avant
et chaque jour semble plus long qu'avant
et je me retrouve à penser si j'aurais pu faire plus
et ce monde me met en perspective
et me laisse plus sûr qu'avant
et toutes ces questions
suggestions recyclées
ils semblent être à la pointe de m'égarer
mais un de ces jours je suis obligé de trouver mon chemin
je feuillette à nouveau le Sunday times
la section d me ramène toujours là où je suis
et des appels téléphoniques et des entretiens plus tard
laissez-moi encore plus incertain qu'avant
Je m'assois à nouveau et je réfléchis un moment
la réponse est assez claire, mais je tombe dans le déni
et mon amour me met en perspective
et me laisse plus sûr qu'avant