The Ditch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hypnotized
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hypnotized » de The Ditch.
Paroles
Girl this wicked spell you’re under
Kind of makes me wonder
If I got you suicidal now
Every time you kiss me
Know that you will miss me
Guess I got you suicidal
You can call it love
When I’m not there
You can call it hate
But I don’t care
I’m sorry baby I’m just that kind of guy
Waiting for a happy ending
No I’m not pretending
Listen, what I say is vital
Every time you touch me
Know that you can’t trust me
Get it in your head, it’s final
You can call it love
When I’m not there
You can call it hate
But I don’t
Care anymore
Not like before
Hypnotize me
Mesmerize me
But then you’ll have to go
When you’re smiling
When you’re crying
I don’t want to know
I’m sorry baby I’m just that kind of…
You call it love
You call it hate
I call it suicide
Hypnotize me
Mesmerize me
But then you’ll have to go
When you’re crying
When you’re smiling
I don’t want to know
I’m sorry baby I’m just that kind of guy
Traduction des paroles
Fille ce sort méchant vous êtes sous
Ça me fait me demander
Si tu es suicidaire maintenant
Chaque fois que tu m'embrasses
Sachez que je vais vous manquer
Je suppose que tu es suicidaire
Vous pouvez appeler cela de l'amour
Quand je ne suis pas là
Vous pouvez appeler ça de la haine
Mais je ne m'inquiète pas
Je suis désolé bébé je suis juste ce genre de gars
En attente d'une fin heureuse
Non, je ne suis pas feignant
Ce que je dis est vital
Chaque fois que vous touchez moi
Sachez que vous ne pouvez pas me faire confiance
Pour l'obtenir dans votre tête, c'est définitif
Vous pouvez appeler cela de l'amour
Quand je ne suis pas là
Vous pouvez appeler ça de la haine
Mais je n'ai pas
Care plus
Pas comme avant
Hypnotisez moi
Hypnotiser moi
Mais alors vous devrez partir
Lorsque vous êtes souriant
Lorsque tu pleures
Je ne veux pas savoir
Je suis désolé bébé je suis juste ce genre de…
Vous appelez ça de l'amour
Vous appelez ça de la haine
J'appelle ça du suicide
Hypnotisez moi
Hypnotiser moi
Mais alors vous devrez partir
Lorsque tu pleures
Lorsque vous êtes souriant
Je ne veux pas savoir
Je suis désolé bébé je suis juste ce genre de gars