The Dirty Guv'nahs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Temptation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Temptation » de The Dirty Guv'nahs.
Paroles
I’m thankful that we’ve made it
I should be satisfied
But we need to be the way we were
At the start, we were bold
Our legs were strong
But weakness came and changed, changed our mind
Somewhere beneath all the running
Deeper we rolled in the lie
She tried to bribe me with money
But I won’t take her side
Temptation, I don’t need you
So, I’m up here watching over
Over everything I’ve done
And I swear, I can’t believe what I see
How on earth do I fall for every bribe, every time
Greed, she won’t stay silent
She’s gonna sing like a love song
She’s gonna sound like a prize
She’s gonna promise tomorrow
But I’m not trading mine
Temptation, I don’t need you
Oh, oh she wants to live inside your mind
Oh, oh she’ll try to stay
Oh, oh dig in deep you got to fight her
Hold on to me
Temptation, I don’t need you
Traduction des paroles
Je suis reconnaissant que nous ayons réussi
Je devrais être satisfait
Mais nous devons être comme nous étions
Au début, nous étions audacieux
Nos jambes étaient fortes
Mais la faiblesse est venue et a changé, a changé d'avis
Quelque part sous toute la course
Plus profond nous avons roulé dans le mensonge
Elle a essayé de m'acheter avec de l'argent
Mais je ne prendrai pas son parti
La tentation, je n'ai pas besoin de vous
Donc, je suis là-haut veille sur
Plus de tout ce que j'ai fait
Et je le jure, je n'arrive pas à croire ce que je vois
Comment diable puis-je tomber pour chaque pot-de-vin, chaque fois
Cupidité, elle ne restera pas silencieuse
Elle va chanter une chanson d'amour
Elle va ressembler à un prix
Elle va promettre demain
Mais je ne suis pas de négociation de la mine
La tentation, je n'ai pas besoin de vous
Elle veut vivre dans ton esprit
Oh, oh elle va essayer de rester
Oh, oh creusez profondément vous devez la combattre
Me touche
La tentation, je n'ai pas besoin de vous