The Dils — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Not Blank
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Not Blank » de The Dils.
Paroles
Well, you’re so out of time
It’s not nineteen sixty nine
What you’re trying to be, you’re just a hippy
You’re not blank, so baby we’re through
With the flowers in your hair
That proves there’s nothing under there
Peace and love for free
They don’t mean a thing to me
You’re not blank, so baby we’re through
The way you changed and rocked too long
Summer of love is ten years gone
And knowing ten years, baby, I’ll be gone
But right now, right now
You wanna be mellow
It’s just another word for yellow
You say you want a peaceful boy
Well, I just wanted you to toy
You’re not blank, so baby we’re through
The way you changed and rocked too long
Summer of love is ten years gone
And knowing ten years, baby, I’ll be gone
But right now, right now, owww!
What I want you to be
Will you be just like me
Hey, you’re aware, you’re square
You’re not blank, so baby, we’re through
You’re not blank, so baby, we’re through
Traduction des paroles
Eh bien, vous êtes donc hors du temps
Ce n'est pas dix neuf soixante neuf
Ce que vous essayez d'être, vous n'êtes qu'un hippie
Tu n'es pas vide, alors bébé, c'est fini
Avec les fleurs dans vos cheveux
Qui prouve que il n'y a rien là-dessous
Paix et amour gratuitement
Ils ne signifient rien pour moi
Tu n'es pas vide, alors bébé, c'est fini
La façon dont vous avez changé et basculé trop longtemps
L'été de l'amour est parti dix ans
Et sachant dix ans, bébé, je serai parti
Mais maintenant, maintenant
Vous voulez être moelleux
C'est juste un autre mot pour jaune
Vous dites que vous voulez un garçon paisible
Je voulais juste que tu jouisses
Tu n'es pas vide, alors bébé, c'est fini
La façon dont vous avez changé et basculé trop longtemps
L'été de l'amour est parti dix ans
Et sachant dix ans, bébé, je serai parti
Mais maintenant, maintenant, owww!
Ce que je veux que tu sois
Vous serez tout comme moi
Hé, tu es au courant, tu es carré
Tu n'es pas vide, alors bébé, c'est fini
Tu n'es pas vide, alors bébé, c'est fini