The Dillinger Escape Plan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wanting Not so Much to as To
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wanting Not so Much to as To » de The Dillinger Escape Plan.
Paroles
In a lifeless memory
You’re not there
A craving in the street
I’m alive
And getting an urge to fill the void
With whatever I need
Yeah
With whatever I need
With whatever I need
I withdraw you advance
The move is complete
Are you able to see?
Cause it’s getting too bright for me Over time we’ll dissolve
To a feeling we won’t recall
Bring all your heroes
Down to their knees
I don’t need nothing
I do as I please
Destiny
Overruled
Through distance
I’m losing
Creation
Of your mind
Through distance
I’m losing
Through distance
I’m losing
All night I’ve been trying to reach out
How people naturally do when they’re young
An attempt to live
To feel weightless and free
In the abyss
For a time
I felt completely alive
Still without legs
We all just sink
In the past I would have tried harder
But now I know there isn’t anything there
And what you, I, we were reaching for
Is something I had in me all along
For a time
I felt completely alive
Still without legs
We all just sink
We see most clear
From lowest points
We see most clear
From lowest points
We see most clear
From lowest points
Through distance we’re losing
Hope for our dignity
Bring all your heroes
Down to their knees
I don’t need nothing
I do as I please
Traduction des paroles
Dans une mémoire sans vie
Vous n'êtes pas là
Une envie dans la rue
Je suis en vie
Et obtenir une envie de combler le vide
Avec tout ce que j'ai besoin
Ouais
Avec tout ce que j'ai besoin
Avec tout ce que j'ai besoin
Je vous retire avance
Le déménagement est terminé
Êtes-vous capable de voir?
Parce que ça devient trop brillant pour moi avec le temps on va se dissoudre
À un sentiment que nous ne nous souviendrons pas
Apportez tous vos héros
Jusqu'à ses genoux
Je n'ai pas besoin de rien
Je fais ce que je s'il vous plaît
Destin
Annulé
Par distance
Je suis perdant
Création
De votre esprit
Par distance
Je suis perdant
Par distance
Je suis perdant
Toute la nuit j'ai essayé de joindre
Comment les gens font naturellement quand ils sont jeunes
Une tentative de vivre
Se sentir en apesanteur et libre
Dans l'abîme
Pour une fois
Je me sentais complètement vivant
Toujours sans jambes
Nous avons tout juste évier
Dans le passé j'aurais essayé plus fort
Mais maintenant je sais qu'il n'y a rien là bas
Et ce que vous, je, nous avons atteint pour
J'avais quelque chose en moi depuis le début
Pour une fois
Je me sentais complètement vivant
Toujours sans jambes
Nous avons tout juste évier
Nous voyons plus clair
Des points les plus bas
Nous voyons plus clair
Des points les plus bas
Nous voyons plus clair
Des points les plus bas
À travers la distance nous perdons
Espoir pour notre dignité
Apportez tous vos héros
Jusqu'à ses genoux
Je n'ai pas besoin de rien
Je fais ce que je s'il vous plaît