The Dictators — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Tomorrow

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Tomorrow » de The Dictators.

Paroles

I walk around in a state of confusion
I wonder if it’s worth being human
Nobody listen when I start to speak
I’m so young but my future looks bleak
Too many lonely nights
Too many lonely nights
Too many lonely nights for me No tomorrow, no tomorrow
No tomorrow
No tomorrow for this lonely boy
I can’t forget the sting of rejection
Life has turned a hopeless direction
The kids at school keep putting me down
They’ve made their point I won’t stay around
Too many lonely nights
Too many lonely nights
Too many lonely nights for me No tomorrow, no tomorrow
No tomorrow
No tomorrow for this lonely boy
No tomorrow, no tomorrow
No tomorrow, no tomorrow

Traduction des paroles

Je me promène dans un état de confusion
Je me demande si ça vaut la peine d'être humain
Personne n'écoute quand je commence à parler
Je suis si jeune mais mon avenir semble sombre
Trop de nuits solitaires
Trop de nuits solitaires
Trop de nuits solitaires pour moi Pas de demain, pas de demain
Pas de demain
Non demain pour ce garçon solitaire
Je ne peux pas oublier l'aiguillon du rejet
La vie a tourné une direction désespérée
Les enfants de l'école continuent de me rabaisser
Ils ont fait valoir leur point de vue Je ne resterai pas dans le coin
Trop de nuits solitaires
Trop de nuits solitaires
Trop de nuits solitaires pour moi Pas de demain, pas de demain
Pas de demain
Non demain pour ce garçon solitaire
Non demain, non demain
Non demain, non demain