The Devastated — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zombies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zombies » de The Devastated.
Paroles
So now you wanna slide it like me?
Already stole one riff and spit
Bullshit all over it
Sleeping what? I witness who?
Yeah now you’re gonna slide it like me
Here’s another riff go spit
More bullshit all over it
Sleeping wha? I witness you!
Your congregation breeds nothing but
Separation, it’s never made sense
That there is no tolerance for
Anyone outside your belief system
That’s some kind of religion
You mean I can be a Christian
Only when I want to?
Maybe we’ll sell more records
Life would be so much better
If I can be a Christian only when
I want to
Then shit sign me up dood!
Deadringer, holy roller
We all know the born on date
Please excuse my anger, I’m sure
You can relate
Imagine someone stealing the one
Thing you love more than anything
Now that’s the feeling, that’s the feeling
We were friends and I never thought
We weren’t and I’ve got mad respect
For the better half of your whole
Crew but the next time you preach to
Love they enemy, I challenge you to
Love me
Now set this track down before
You blow your back out
You wanna slide it like me?
You better make that shit sustain
My neck hurts from this big
Fuckin' brain!
Traduction des paroles
Alors maintenant tu veux le glisser comme moi?
Déjà volé un riff et cracher
Des conneries tout
Dormir quoi? Je suis témoin de qui?
Ouais maintenant tu vas le glisser comme moi
Voici un autre riff aller cracher
Plus de conneries sur elle
Dormir wha? Je suis témoin de vous!
Votre congrégation n'engendre que
La séparation, ça n'a jamais eu de sens
Qu'il n'y a pas de tolérance pour les
Quelqu'un en dehors de votre système de croyance
C'est une sorte de religion
Tu veux dire que je peux être chrétien
Seulement quand je veux?
Peut être qu'on vendra plus de disques
La vie serait tellement mieux
Si je peux être chrétien seulement quand
Je veux
Alors Merde Inscrivez-moi dood!
Deadringer, saint rouleau
Nous connaissons tous le Né à la date
S'il vous plaît excusez ma colère, j'en suis sûr
Vous pouvez rapporter
Imaginez quelqu'un voler celui
Chose que vous aimez plus que tout
Maintenant, c'est le sentiment, c'est le sentiment
Nous étions amis et je n'ai jamais pensé
Nous ne l'étions pas et j'ai un respect fou
Pour la meilleure moitié de votre ensemble
Crew mais la prochaine fois que vous prêchez à
Amour ils ennemi, je vous mets au défi de
Aime-moi
Maintenant réglez cette piste avant
Tu te fais sauter le dos
Tu veux le glisser comme moi?
Tu ferais mieux de faire durer cette merde
Mon cou me fait mal de ce grand
Putain de cerveau!