The Derek Trucks Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back Where I Started

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back Where I Started » de The Derek Trucks Band.

Paroles

Dancing backwards wound up in another place and time
No way of knowing where I was headed to Maybe I was running away like always
Sure wasn’t ready for something new
How did I wander back where I started?
I’m so glad I found you there
Time was wasting away like water through my hands
And blood was dripping from my stone
Caught up in the motion, motion that is every man
Spinning out of control
How did I wander back to where I started?
I’m so glad I found you there
Yes, I’m so glad I found you there
Seems like I’ve known you for a thousand years
Seems like I’ve watched you grow from a child
It’s hard to remember the first time I saw your face
With the moonlight in your smile
How did I wander back where I started?
And I’m so glad I found you there
I’m so glad I found you there
Oh, I’m so glad I found you there
And I’m so glad I found you there

Traduction des paroles

Danser à l'envers s'est retrouvé dans un autre endroit et à un autre moment
Pas moyen de savoir où je me dirigeais peut être que je fuyais comme toujours
Sûr n'était pas prêt pour quelque chose de nouveau
Comment ai-je erré là où j'ai commencé?
Je suis si contente de t'avoir trouvé là bas
Le temps perdait comme de l'eau entre mes mains
Et le sang coulait de ma pierre
Pris dans le mouvement, le mouvement qui est chaque homme
Hors de contrôle
Comment ai-je erré là où j'ai commencé?
Je suis si contente de t'avoir trouvé là bas
Oui, je suis si contente de t'avoir trouvé là-bas
On dirait que je te connais depuis mille ans
On dirait que je t'ai vu grandir depuis un enfant
C'est difficile de se souvenir de la première fois que j'ai vu ton visage
Avec le clair de lune dans votre sourire
Comment ai-je erré là où j'ai commencé?
Et je suis si contente de t'avoir trouvé là bas
Je suis si contente de t'avoir trouvé là bas
Je suis si contente de t'avoir trouvé là-bas
Et je suis si contente de t'avoir trouvé là bas