The Derailers — Paroles et traduction des paroles de la chanson (I'm Gonna) Love, Love, Love You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (I'm Gonna) Love, Love, Love You » de The Derailers.
Paroles
I’m gonna love love love you like no other
Like nobody else can love you
I’m gonna dot every I and cross every T Make sure nobody loves you even half as much as me In school they always taught us to be complete
Make sure you finish everything nice and neat
I listened well and learned about the birds and the bees
And now I’m sure I know just how so let me please
Girl when I’m alone with you I know you understand
The in’s and out’s of love so let me be your man
I’m gonna love love love…
My daddy told me never leave a job half done
And I intend to finish up what I’ve begun
I’ll seek high and low I’ll leave no stone unturned
And I hope you do the same for me in return
Girl when I’m alone with you…
I’m gonna love love love…
I’m gonna dot every I and cross every T Make sure nobody loves you near the way I love you
Make sure nobody loves you even half as much as me
Traduction des paroles
Je vais t'aimer t'aimer comme aucun autre
Comme personne d'autre ne peut vous aimer
Je vais pointer tous les I et traverser tous les T assurez vous que personne ne vous aime même la moitié autant que moi à l'école ils nous ont toujours appris à être complet
Assurez-vous de finir tout beau et soigné
J'ai bien écouté et appris sur les oiseaux et les abeilles
Et maintenant je suis sûr de savoir comment alors laissez moi s'il vous plait
Quand je suis seule avec toi je sais que tu comprends
L'entrée et la sortie de l'amour Alors laissez moi être votre homme
Je vais l'amour l'amour l'amour…
Mon père m'a dit de ne jamais quitter un travail à moitié fait
Et j'ai l'intention de finir ce que j'ai commencé
Je chercherai haut et bas Je ne laisserai aucune pierre non retournée
Et j'espère que vous faites la même chose pour moi en retour
Fille quand je suis seul avec toi…
Je vais l'amour l'amour l'amour…
Je vais pointer tous les I et traverser tous les T assurez vous que personne ne vous aime près de la façon dont je vous aime
Assurez vous que personne ne vous aime même la moitié autant que moi