The Delgados — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aye Today
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aye Today » de The Delgados.
Paroles
Songs sung out of key, reminds me that I’m free
Feeling’s so strong that I can’t carry on Goodnight, sleep tight
Send me out to sea, a rowboat just for me It cuts to the core, I can’t take any more
Make good out in the wood
So long, glad that you’re wrong
Jesus, you’re such a lush, now that I’m crushed
I’ve always stated the thing’s overrated
A curse or a blessing rate high
Over in my head, I’ve welcomed the undead
Animals, insects and lies
So, will you be mine for part of the time?
Now that he’s said you’d be better off dead
Make good out in the wood
So long, glad that he’s wrong
Jesus, you’re such a lush, now that we’re cursed
I’ve always stated the thing’s overrated
A curse or a blessing rate high
Over in my head, I’ve welcomed the undead
Animals, secrets and lies
Out with regression and in with progression
A shining example for saints
Why all the grief for a life full of peace?
If you will ask me I’ll say, «Aye today»
(Aye today)
Traduction des paroles
Chansons chantées hors de la clé, me rappelle que je suis libre
Le sentiment est si fort que je ne peux pas continuer bonne nuit, dors bien
Envoyez - moi à la mer, une barque juste pour moi, il coupe au cœur, Je ne peux pas prendre plus
Faire du bien dans le bois
Si longtemps, heureux que vous êtes mauvais
Mon Dieu, tu es si luxuriante, maintenant que je suis écrasée
Je l'ai toujours dit la chose est surfaite
Une malédiction ou une bénédiction taux élevé
Dans ma tête, j'ai accueilli les morts-vivants
Animaux, insectes et mensonges
Tu seras à moi une partie du temps?
Maintenant qu'il a dit que tu ferais mieux de mourir
Faire du bien dans le bois
Si longtemps, heureux qu'il est mauvais
Jésus, Tu es si luxuriante, maintenant que nous sommes maudits
Je l'ai toujours dit la chose est surfaite
Une malédiction ou une bénédiction taux élevé
Dans ma tête, j'ai accueilli les morts-vivants
Animaux, secrets et mensonges
Avec régression et avec progression
Un exemple brillant pour les saints
Pourquoi tout ce chagrin pour une vie pleine de paix?
Si vous me demandez, je dirai: "oui aujourd'hui»
(Aye aujourd'hui)