The DeFranco Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wanted To Tell You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wanted To Tell You » de The DeFranco Family.
Paroles
Right from the first you could have been mine
But I fooled around and took too much time
Even though I knew that I had so much to say
My voice wouldn’t say it, so you walked away
CHORUS:
I wanted to tell you I love you
I just couldn’t do it somehow
I wanted to tell you I love you
But it’s too late, yes, it’s too late now
I should’ve said the feelin’s I had
Then I could stop from hurtin' so bad
Now I see you’ve found yourself a brand new romance
And you’ll never know how bad I want one more chance
(Repeat chorus)
Traduction des paroles
Dès le début tu aurais pu être à moi
Mais je me suis trompé et j'ai pris trop de temps
Même si je savais que j'avais tant à dire
Ma voix ne voulait pas le dire, alors tu es parti
CHORUS:
Je voulais vous dire que je vous aime
Je ne pouvais pas le faire en quelque sorte
Je voulais vous dire que je vous aime
Mais c'est trop tard, oui, c'est trop tard maintenant
J'aurais dû dire les sentiments que j'avais
Alors je pourrais arrêter de faire si mal
Maintenant je vois que tu t'es trouvé une nouvelle histoire d'amour
Et tu ne sauras jamais à quel point je veux une chance de plus
(Répéter le refrain)