The Dear And Departed — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Love Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Love Again » de The Dear And Departed.
Paroles
That time has come.
I’ll let you peek into a place you wish to sneak.
You won’t remember where you’ve been until you leave.
Standing in line, she looked at me & said, «Can we go?»
«We're bound to end up dead.»
She wasn’t ready, she still had to find herself.
I will love again (love again)
this heavy heart can’t sink forever.
I will love again (love again)
Just chose a night to remember.
You seek the truth although it’s clear as day.
So you can wipe your tears away.
If life is about giving,
Take my life 'cause I’m not living.
As much as I’m going to hate to confess
It seems we’ve ended in a mess.
I took this ride without you
And the train was an express, it was one way.
Save me.
I find it hard to explain, I’ve died a thousand times & I still see the new day.
Save me.
From waht’s about to begin.
If there’s no easy way out, then there is nothing within.
Traduction des paroles
Le temps est venu.
Je vais vous laisser jeter un coup d'oeil dans un endroit que vous souhaitez faufiler.
Tu ne te souviendras plus où tu étais avant de partir.
Debout dans la queue, elle m'a regardé et m'a dit: "pouvons-nous y aller?»
«Nous sommes obligés de finir mort.»
Elle n'était pas prête, elle devait encore se retrouver.
Je vais aimer à nouveau (love again)
ce cœur lourd ne peut pas couler éternellement.
Je vais aimer à nouveau (love again)
Il a simplement choisi de passer une soirée inoubliable.
Vous cherchez la vérité même si elle est claire comme le jour.
De sorte que vous pouvez essuyer vos larmes.
Si la vie est de donner,
Prendre ma vie parce que je ne suis pas vivant.
Même si je vais détester avouer
Il semble que nous avons fini dans un gâchis.
J'ai fait ce tour sans toi
Et le train était un express, c'était un aller simple.
Sauve-moi.
Je trouve ça difficile à expliquer, je suis mort mille fois et je vois toujours le nouveau jour.
Sauve-moi.
De waht est sur le point de commencer.
S'il n'y a pas d'issue facile, alors il n'y a rien à l'intérieur.