The Dear And Departed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Are You Feeling Awkward Yet?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Are You Feeling Awkward Yet? » de The Dear And Departed.
Paroles
With such a silly thing said.
You’d find it easier if you stared at the floor.
And what goes on in your head
could be a mystery that could never be solved.
Consider everything that makes you wonder.
Then tell me that you have it all worked out.
Forgetting thoughts of ever dialing your number.
I have no doubt.
Your time’s running out tonight.
Tell me a secret.
Does your heart still race for me?
Or is it running away?
Darling, A secret.
Does your heart still race for me?
Or am I asking too late?
This is the same as a midsummer’s day.
Too close for comfort. Too close in every way.
Forever clinging to her alibi.
Split personalties with no question why.
Deliver anything to feel accepted.
Still you kiss your mother with that mouth.
It’s not a fairy tale to feel neglected.
I have no doubt.
Your time’s running out tonight.
With such a silly thing, now you can see it running away.
Traduction des paroles
Avec une telle chose stupide a dit.
Tu trouverais ça plus facile si tu fixais le sol.
Et ce qui se passe dans votre tête
pourrait être un mystère qui ne pourrait jamais être résolu.
Considérez tout ce qui vous fait vous demander.
Alors dites-moi que vous l'avez tous travaillé.
Oublier les pensées de jamais composer votre numéro.
Je n'ai aucun doute.
Ton temps est compté ce soir.
Dis-moi un secret.
Est-ce que ton cœur court encore pour moi?
Ou est-il fuir?
Darling, Un secret.
Est-ce que ton cœur court encore pour moi?
Ou est-ce que je demande trop tard?
C'est le même que un jour du solstice d'été.
Trop près pour le confort. Trop près dans tous les sens.
Toujours accroché à son alibi.
Diviser personalties sans question pourquoi.
Livrer tout pour se sentir accepté.
Tu embrasses toujours ta mère avec cette bouche.
Ce n'est pas un conte de fées de se sentir négligé.
Je n'ai aucun doute.
Ton temps est compté ce soir.
Avec une chose aussi stupide, maintenant vous pouvez le voir s'enfuir.