The Dave Clark Five — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't You See That She's Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't You See That She's Mine » de The Dave Clark Five.
Paroles
Oh, can’t you see that she’s mine
We’ve been together for a long long time
And yet they try so very hard to pull us apart
But we don’t care what they say
We’re gonna keep on lovin' this way
'Cause if they break us up You know it’ll only break my heart
And don’t you know I love her so And I’ll never, never, never let her go No matter what the people may say or try to do
'Cause can’t you see that she’s mine
We’ve been together for a long long time
And it’ll stay that way
Because I know she loves me too
People talk and try to break us up When they know they don’t understand
But I don’t care what the people may say
I’m gonna keep on holdin' her hand
Can’t you see that she’s mine
We’ve been together for a long long time
And yet they try so very hard to pull us apart
But we don’t care what they say
We’re gonna keep on lovin' this way
'Cause if they break us up You know it’ll only break my heart
Traduction des paroles
Oh, tu ne vois pas qu'elle est à moi
On est ensemble depuis longtemps
Et pourtant ils essaient tellement fort de nous séparer
Mais on se fiche de ce qu'ils disent
On va continuer à aimer comme ça
Parce que s'ils nous brisent, Tu sais que ça ne fera que me briser le cœur
Et ne sais-tu pas que je l'aime tellement et que je ne la laisserai jamais partir, peu importe ce que les gens diront ou essayeront de faire
Cause vous ne voyez pas qu'elle est à moi
On est ensemble depuis longtemps
Et ça restera comme ça
Parce que je sais qu'elle m'aime trop
Les gens parlent et essaient de nous briser quand ils savent qu'ils ne comprennent pas
Mais je me fiche de ce que les gens peuvent dire
Je vais continuer sur holdin' sa main
Tu ne vois pas qu'elle est à moi
On est ensemble depuis longtemps
Et pourtant ils essaient tellement fort de nous séparer
Mais on se fiche de ce qu'ils disent
On va continuer à aimer comme ça
Parce que s'ils nous brisent, Tu sais que ça ne fera que me briser le cœur