The Danny Baker Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rosalene
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rosalene » de The Danny Baker Band.
Paroles
I got a woman, her name’s Rosalene
She treats me so bad, she really treats me mean.
Rosalene, she’s evil and she’s mean.
Well, she claims to be 21,
but she still acts 15.
She’s lied to me once, she’s lied to me twice
Oh, baby, your heart’s cold as ice.
Rosalene, she’s evil and she’s mean.
Well she puts on a show, she’s always stealin' the scene.
My mama told me and my granddaddy, too.
That girl you’re messin' with, she’ll always leave you blue.
Rosalene, she’s evil and she’s mean.
Well she puts on a show, she’s always stealin' the scene.
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina
Who dumped the blacktop down at the smoke shop?
Who foot the king, but what did I see
but a beautiful girl with a heart so mean,
I asked her her name, but she said:
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina
I tried to love you, but you laughed in my face.
I can’t win or lose the race.
Rosalene, you’re evil and you’re mean.
Well, you puttin' on a show, you’re always stealin' the scene.
I got a woman, her name’s Rosalene
She treats me so bad, she really treats me mean.
Rosalene, she’s evil and she’s mean.
Well, she claims to be 21,
but she still acts 15.
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina
Traduction des paroles
J'ai une femme, elle S'appelle Rosalene
Elle me traite si mal, elle me traite vraiment méchante.
Rosalene, elle est méchante et méchante.
Elle prétend avoir 21 ans,
mais elle agit toujours 15.
Elle m'a menti une fois, elle m'a menti deux fois
Oh, bébé, ton coeur est froid comme de la glace.
Rosalene, elle est méchante et méchante.
Elle fait un show, elle vole toujours la scène.
Ma mère me l'a dit Et mon grand-père aussi.
La fille avec qui tu es, elle te laissera toujours bleu.
Rosalene, elle est méchante et méchante.
Elle fait un show, elle vole toujours la scène.
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina
Qui a jeté le blacktop au magasin de fumée?
Qui pied le roi, mais qu'est-ce que j'ai vu
mais une belle fille avec un cœur si méchant,
Je lui ai demandé son nom, mais elle a dit:
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina
J'ai essayé de vous aimer, mais vous avez ri de mon visage.
Je ne peux pas gagner ou perdre la course.
Rosalene, vous êtes mal et que vous êtes à la moyenne.
Tu fais un show, tu vole toujours la scène.
J'ai une femme, elle S'appelle Rosalene
Elle me traite si mal, elle me traite vraiment méchante.
Rosalene, elle est méchante et méchante.
Elle prétend avoir 21 ans,
mais elle agit toujours 15.
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina