The Dandy Warhols — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothin' To Do (Re-Mastered)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothin' To Do (Re-Mastered) » de The Dandy Warhols.
Paroles
I like to hold on my baby
She likes to hold on me, too
Like something for nothing
That she can hold on to.
Where we been lately,
Second avenue
To call on Brent Mackerel
Or we can find someone new
Oh, oh, oh, oh, oh, oh I really like it better,
Like it better then you.
And if you got a problem,
Well, we had nothing to do Here we go baby,
Yeah, with the cats from Swoon
And if we got a quarter,
We call Sugarboom, chka chk boom.
Traduction des paroles
J'aime à tenir mon bébé
Elle aime à tenir sur moi, trop
Comme quelque chose pour rien
Qu'elle peut tenir.
Où on était ces derniers temps,
La deuxième avenue
Faire appel au maquereau Brent
Ou nous pouvons trouver quelqu'un de nouveau
Oh, oh, oh, oh, oh, oh je l'aime vraiment beaucoup mieux,
Comme il de mieux que de vous.
Et si vous avez un problème,
Eh bien, nous n'avions rien à faire Ici, nous allons bébé,
Oui, avec les chats de Swoon
Et si on a un quart,
Nous appelons Sugarboom, chka CHK boom.