The Dan Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wanna Rock U Hard This Xmas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wanna Rock U Hard This Xmas » de The Dan Band.
Paroles
While the jingle bells are jinglin'
And the snow begins to fall
And my grandma makes her gingerbread cookies
Just across the hall
I’m freakin' 'bout what to get you
Then it suddenly occurs to me The best Christmas present is to rock your body
Underneath the fuckin' tree
I wanna rock you hard this Christmas
I wanna fill your stockin' with my candy cane of joy
We’ll have a very merry motherfuckin' Christmas
I’ll drive the love train down Santa Claus lane
I’m your little drummer boy
While the eggnog is all noggy
And the fireplace all aglow
While our bodies are heatin' up in Yuletide
Places down below
I hope you like my present
It was way too big to wrap
I’m gonna get naughty all over your body
Come sit on Santa’s lap
I wanna rock you hard this Christmas
I wanna fill your stockin' with my candy cane of joy
We’ll have a very merry motherfuckin' Christmas
We’ll drive the love train down Santa Claus lane
I’m your little drummer boy
We’ll be slushin' like snow angels 'til the mornin'
We won’t hear the reindeer hoofin' up above
We won’t hear Santa comin' down the chimney
We won’t see he and my grandma makin' hot-ass cookie love
But we’ll hear him exclaim as he rides out of sight
He’ll fuckin' say
Granny I rocked you hard this Christmas
I filled your stockin' with my candy cane of joy
So have a very merry motherfuckin' Christmas
And the world will start rejoicin'
And the choir boys start to sing dominus tannenbaum
And the lords a-leapin' give the ladies in waitin'
Their five ass golden rings
And the seven pipers are pipin'
The eight maids are milkin' in the snow
And I’ll be happy when I’m gettin' unwrappied
By my Christmas ho, ho, ho
(Ho, ho, ho, ho, ho)
Have a very merry motherfuckin' Christmas
Peace on earth, we are the world and frickin' 'Kumbaya'
Have a very merry motherfuckin' Christmas
Deck the halls with your Christmas balls
Fa, la, la, la, la, la, fa, la, la
Traduction des paroles
Alors que les cloches jingle sont jinglin'
Et la neige commence à tomber
Et ma grand mère fait ses biscuits au pain d'épice
Juste en face du hall
Je suis freakin' 'bout ce que pour vous
Puis il me vient soudainement le meilleur cadeau de Noël est de basculer votre corps
Sous le putain d'arbre
Je veux te faire du bien ce Noël
Je veux remplir ton stock avec ma canne de joie
On va passer un joyeux putain de Noël
Je conduirai le train de l'amour sur la voie du Père Noël
Je suis ton petit batteur
Alors que le lait de poule est tout noggy
Et la cheminée tout aglow
Alors que nos corps se réchauffent en Yuletide
Lieux ci-dessous
J'espère que vous aimez mon cadeau
C'était trop gros pour être enveloppé
Je vais être coquine sur tout ton corps
Viens t'asseoir sur les genoux du Père Noël
Je veux te faire du bien ce Noël
Je veux remplir ton stock avec ma canne de joie
On va passer un joyeux putain de Noël
Nous conduirons le train de l'amour sur la voie du Père Noël
Je suis ton petit batteur
Nous serons comme des anges de neige jusqu'au matin
On n'entendra pas les rennes se branler au-dessus
On n'entendra pas le Père Noël descendre la cheminée
Nous ne verrons pas lui et ma grand-mère makin ' hot-ass cookie amour
Mais nous allons l'entendre s'exclamer comme il monte hors de la vue
Il va fuckin' dire
Mamie Je t'ai secoué dur ce Noël
J'ai rempli ton stock avec ma canne de joie
Donc, un très joyeux motherfuckin' de Noël
Et le monde commencera à se réjouir
Et les choristes commencent à chanter dominus tannenbaum
Et les seigneurs donnent les dames en attente
Leurs cinq anneaux d'or de cul
Et les sept pipers sont pipin'
Les huit femmes de chambre milkin ' dans la neige
Et je serai heureuse quand je serai déballée
Par mon Noël ho, ho, ho
(Ho, ho, ho, ho, ho)
Un très joyeux motherfuckin' de Noël
Paix sur terre, nous sommes le monde et frickin' 'Kumbaya'
Un très joyeux motherfuckin' de Noël
Décorez les salles avec vos boules de Noël
Fa, la, la, la, la, la, fa, la, la