The Dambuilders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teenage Loser Anthem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teenage Loser Anthem » de The Dambuilders.
Paroles
Blow off school if you don’t wanna go
There’s a part of you that they’ll never know
A part of you that they can’t control
Will you get over it
When you wake up
In your little boy bed?
Don’t let your dad tell you what to do
Just get high in middle school
Forget the middle class and f*ck his middle age rules
And decide
If you don’t know
It’s forever
When you’re in class, don’t say a word
Don’t even try 'cause you’ll never be heard
Teenage loser, U.S.A
Not much to lose but even less to say
And now that the chance is missed
Do you know why you never slashed your wrist?
And decide
If you don’t know
It’s forever
Traduction des paroles
Arrête l'école si tu ne veux pas y aller
Il y a une partie de toi qu'ils ne connaîtront jamais
Une partie de vous qu'ils ne peuvent pas contrôler
Vous obtiendrez sur elle
Quand vous vous réveillez
Dans ton lit de petit garçon?
Ne laisse pas ton père te dire quoi faire
Il suffit de se défoncer au collège
Oubliez la classe moyenne et f * ck ses règles d'âge moyen
Et de décider
Si vous ne savez pas
C'est pour toujours
Quand vous êtes en classe, ne dites pas un mot
N'essaie même pas car on ne t'entendra jamais
Teenage loser, États-Unis
Pas grand chose à perdre mais encore moins à dire
Et maintenant que la chance est manquée
Tu sais pourquoi tu ne t'es jamais tailladé le poignet?
Et de décider
Si vous ne savez pas
C'est pour toujours