The Dahls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Josephine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Josephine » de The Dahls.
Paroles
She went down, down, down to the river
She went down, down, down to the shore
She laid her body in the water
To go to sleep for evermore.
Oh, Josephine… Oh, Josephine
The night was black and dark like a raven
His cry grew louder and echoed in her head
She was a slave to the silence of her lover
She went to be with him instead.
Oh, Josephine… Oh, Josephine
Oh, Josephine… Oh, Josephine
He went down, down, down to the river
He went down, down, down to the shore
He saw her body treading in the water
He turned his back on her again, once more
Oh, Josephine… Oh, Josephine
Oh, Josephine… Oh, Josephine.
Traduction des paroles
Elle est descendue, descendue, descendue à la rivière
Elle est descendue, descendue, descendue sur la rive
Elle a mis son corps dans l'eau
Pour aller dormir pour toujours.
Oh, Joséphine... Oh, Joséphine
La nuit était noire et sombre comme un corbeau
Son cri grandissait plus fort et faisait écho dans sa tête
Elle était esclave du silence de son amant
Elle est allé avec lui à la place.
Oh, Joséphine... Oh, Joséphine
Oh, Joséphine... Oh, Joséphine
Il est descendu, descendu, descendu à la rivière
Il est descendu, descendu, descendu sur la rive
Il a vu son corps marcher dans l'eau
Il lui tourna le dos encore une fois, une fois de plus
Oh, Joséphine... Oh, Joséphine
Oh, Joséphine... Oh, Joséphine.