The Dagons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dell of Ferns
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dell of Ferns » de The Dagons.
Paroles
Now we have picnics on the shore, where no one ever thinks of her.
How she fell and faded out, she faded in a dell of ferns.
We quiet play, in twos and fours, a dell of ferns we play about.
Where no one ever drops a ball, or shouts out loud.
Gradually we forgot her, until she was just part of the water.
The little girl got water-pale until she was invisible.
Her eyes, her face, her dress, her voice. Her arms and legs became a wave.
We quiet play, in twos and fours, a dell of ferns we play about.
Where no one ever drops a ball, or shouts out loud.
Gradually we forgot her, until she was just part of the water.
The little girl got water-pale until she was invisible.
Her eyes, her face, her dress, her voice. Her arms and legs became a wave.
Now we have picnics on the shore, where no one ever thinks of her.
How she fell and faded out, she faded in a dell of ferns.
Gradually we forgot her, until she was just part of the water.
Gradually we forgot her, until she was just part of the water.
Traduction des paroles
Maintenant, nous avons des pique-niques sur la rive, où personne ne pense jamais à elle.
Comment elle est tombée et s'est évanouie, elle fanées dans un dell de fougères.
Nous jouons tranquillement, à deux et quatre, Un dell de Fougères que nous jouons.
Où personne ne laisse tomber une balle, ou crie à haute voix.
Peu à peu, nous l'avons oubliée, jusqu'à ce qu'elle ne soit qu'une partie de l'eau.
La petite fille est devenue pâle jusqu'à ce qu'elle soit invisible.
Ses yeux, son visage, sa robe, sa voix. Ses bras et ses jambes sont devenus une vague.
Nous jouons tranquillement, à deux et quatre, Un dell de Fougères que nous jouons.
Où personne ne laisse tomber une balle, ou crie à haute voix.
Peu à peu, nous l'avons oubliée, jusqu'à ce qu'elle ne soit qu'une partie de l'eau.
La petite fille est devenue pâle jusqu'à ce qu'elle soit invisible.
Ses yeux, son visage, sa robe, sa voix. Ses bras et ses jambes sont devenus une vague.
Maintenant, nous avons des pique-niques sur la rive, où personne ne pense jamais à elle.
Comment elle est tombée et s'est évanouie, elle fanées dans un dell de fougères.
Peu à peu, nous l'avons oubliée, jusqu'à ce qu'elle ne soit qu'une partie de l'eau.
Peu à peu, nous l'avons oubliée, jusqu'à ce qu'elle ne soit qu'une partie de l'eau.