The Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wild Hearted Son
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wild Hearted Son » de The Cult.
Paroles
Wild hearted son
Baby, the world didn’t want me to run
To try and break me down to my knees, yeah
Wild hearted, yeah-yeah, yeah
Well now
You know, I shoot from the hip now
My fist raised in the air
I’m a whirlwind dreamer, baby
With my head high in the clouds, yeah
Ow, don’t take me too lightly
I got the blues power, baby
I’m just a breed of society
I’m pushin' hard and stealin' free
Don’t you try to lay no trip on me, yeah
I’m a wild hearted son
I’m comin' down like a rolling stone
Wild hearted son, yeah
I’m a wild hearted son
Hey mama, the world didn’t want me to run
Wild hearted son
Ow, I was born to the city
But I longed to roam free
Got a screaming horse in my belly
Scar on my heart
I live outside of convention
You know the people who stare
I’m just a breed of society
I’m pushin' hard and I’m stealin' free
Don’t try to lay no trip on me, whoa
Cause I’m a wild hearted son
I’m comin' down like a rolling stone, yeah
Wild hearted son
I’m a wild hearted son
Lil' honey, the world didn’t want me to run, yeah
Wild hearted son
Baby, baby, yeah-yeah
Wild hearted son, yeah
The world didn’t want me to run
Try to break me down, down…
I’m a wild hearted son
I’m comin' down like a rolling stone, yeah
Wild hearted son
I’m a wild hearted son
Lil' honey, the world didn’t want me to run
Wild hearted son, son, baby, yeah
Traduction des paroles
Fils au cœur sauvage
Bébé, le monde ne voulait pas que je cours
À essayer et à me casser vers le bas pour mes genoux, ouais
Sauvage cœur, ouais-ouais, ouais
Eh bien maintenant
Tu sais, je tire de la hanche maintenant
Mon poing levé en l'air
Je suis un rêveur de tourbillon, bébé
Avec ma tête haute dans les nuages, Oui
Ne me prends pas trop à la légère
J'ai le pouvoir du blues, bébé
Je suis juste une race de la société
Je suis pushin' dur et stealin' gratuit
N'essayez pas de ne pas me lâcher, Oui
Je suis un fils au cœur sauvage
Je descends comme une Pierre roulante
Fils au cœur sauvage, Oui
Je suis un fils au cœur sauvage
Maman, le monde ne voulait pas que je m'enfuie
Fils au cœur sauvage
Ow, je suis né à la ville
Mais j'avais très envie de se promener librement
J'ai un cheval qui crie dans le ventre
Cicatrice sur mon coeur
Je vis en dehors des conventions
Vous connaissez les gens qui regardent
Je suis juste une race de la société
Je pousse fort et je vole libre
N'essaie pas de me laisser tomber, whoa
Parce que je suis un fils au cœur sauvage
Je descends comme un rolling stone
Fils au cœur sauvage
Je suis un fils au cœur sauvage
Lil' le miel, le monde ne voulais pas m'exécuter, ouais
Fils au cœur sauvage
Bébé, bébé, ouais-ouais
Fils au cœur sauvage, Oui
Le monde ne voulait pas de moi à exécuter
Essayez de me briser, vers le bas…
Je suis un fils au cœur sauvage
Je descends comme un rolling stone
Fils au cœur sauvage
Je suis un fils au cœur sauvage
Lil ' chérie, le monde ne voulait pas que je cours
Fils au cœur sauvage, fils, bébé, ouais