The Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Love Lost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Love Lost » de The Cult.
Paroles
Car burns by the roadside
Smoke swirls into grey light
Barricades are fading
Fates that guide me gently
What I face I can’t see
Just escaped with my life
Things are changing
Love turns to hate when the heart loses faith
Fear turns to blood, turns to dirt on a grave
Hear the call to prayer
Whispers in the air
And a sweet, tender kiss
And the love that you give
Stare at me, wild-eyed
Like a dog in a cage
Turns to hate, stole away
Love turns to hate when the heart loses faith
Fear turns to blood, turns to dirt on a grave
Move along, killing it Move along, killing it Kid on the run
Hands up, don’t shoot
Love turns to hate when the heart loses faith
Fear turns to blood, turns to dirt on a grave
Move along
Move along
Kid on the run
Traduction des paroles
Voiture brûle au bord de la route
La fumée tourbillonne dans la lumière grise
Les Barricades s'estompent
Des destins qui me guident doucement
Ce que j'ai en face Je ne peux pas voir
Je viens de m'échapper avec ma vie
Les choses sont en train de changer
L'amour se transforme en haine quand le cœur perd la foi
La peur se transforme en sang, se transforme en saleté sur une tombe
Entendre l'appel à la prière
Chuchotements dans l'air
Et un tendre baiser
Et l'amour que vous donnez
Me regardent, aux yeux sauvages
Comme un chien dans une cage
Tourne à la haine, volé loin
L'amour se transforme en haine quand le cœur perd la foi
La peur se transforme en sang, se transforme en saleté sur une tombe
Avance, tue-Le avance, tue-le gamin en fuite
Hands up, ne tirez pas
L'amour se transforme en haine quand le cœur perd la foi
La peur se transforme en sang, se transforme en saleté sur une tombe
Se déplacer le long de
Se déplacer le long de
Kid sur la course