The Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark Energy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark Energy » de The Cult.

Paroles

No revolution, the dead on the street
More dead than alive
War in the east and your office suite
Spectacle spirals, twist and unwind
Tigers of wrath, dark energy
The horse of instruction, a mystery to me Every soul alive burns bright in this life
(Baby) Make them crawl to you, make them beg for you
It’ll come to life, let it come to life
Hey
Skull full of roses, breath of life
Steal the breath of life
Heart is a mountain, a movement of ghosts
Tribes are all dancing, tribes are all dancing
Tigers of wrath, dark energy
Horse of instruction, a mystery to me Every soul alive burns bright in this life
Baby make them crawl to you, make them beg for you
Baby baby let it come to life, baby come to life
Every soul alive burns bright in this life
Baby make them crawl to you, make them beg for you
It’ll come to life, let it come to life
Crawl out of caves, monuments to the sun
The stars own our names
Constellations all gone
Defend the magic
Defend the beauty
The death of the species
Crush black tears
Every
(You admire yourself)
Soul alive
(You worship nothing)
Burns bright
(Everything empty)
In this life
(Chewing on dirt)
Baby make them crawl to you, make them beg for you
Baby make it come to life, baby come to life
Every soul alive yea burns bright in this life
Baby make them crawl to you, make them beg for you
It’ll come to life, let it come to life

Traduction des paroles

Pas de révolution, les morts dans la rue
Plus mort que vivant
La guerre à l'est et votre suite bureautique
Spirales de Spectacle, torsion et se détendre
Tigres de colère, énergie noire
Le cheval de l'instruction, Un mystère pour moi chaque âme vivante brûle lumineux dans cette vie
(Bébé) faites-les ramper vers vous, faites-les supplier pour vous
Il va venir à la vie, laissez-le venir à la vie
Tiens
Crâne plein de roses, souffle de vie
Voler le souffle de la vie
Le cœur est une montagne, un mouvement de fantômes
Les tribus dansent toutes, les tribus dansent toutes
Tigres de colère, énergie noire
Cheval d'instruction, Un mystère pour moi chaque âme vivante brûle lumineux dans cette vie
Bébé les faire ramper pour vous, faire mendier pour vous
Bébé bébé, le laisser venir à la vie, bébé venir à la vie
Chaque âme vivante brûle brillamment dans cette vie
Bébé les faire ramper pour vous, faire mendier pour vous
Il va venir à la vie, laissez-le venir à la vie
Ramper hors des grottes, monuments au soleil
Les étoiles possèdent nos noms
Constellations toutes parties
Défendre la magie
Pour défendre la beauté
La mort de l'espèce
Écraser les larmes noires
Chacun
(Vous admirer vous-même)
Âme vivante
(Vous adorez rien)
Brûle brillant
(Tout ce qui est vide)
Dans cette vie
(Mâcher sur la saleté)
Bébé les faire ramper pour vous, faire mendier pour vous
Bébé faire venir à la vie, bébé venir à la vie
Chaque âme vivante Oui brûle brillamment dans cette vie
Bébé les faire ramper pour vous, faire mendier pour vous
Il va venir à la vie, laissez-le venir à la vie