The Cruel Sea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Naked Flame

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Naked Flame » de The Cruel Sea.

Paroles

Jumpin' over fences
Stealing clothes
Goin' down drain pipes
Followin' my nose
Goin' underneath
Where the slow ones go
Throwin' rocks at houses
Breakin' windows
Runnin' down the street
In the pourin' rain
Burnin' down the houses
In the neighborhood again
Stealin' pet food
Draggin' my chain
Bathin' in the light
Of the naked flame
You see our enemies are many
And my friends are few
But look into my eyes
I’ll fall in love with you
Checkin' out my brothers
For the taste of glue
Hangin' round the pub house
Buy a schooner of new
Mamma was criminally insane
No one new her troubles
And no one new her pain
But she gave me something
That I will never lose again
And that was the love
Of the naked flame
Oh here we go again
Oh where there’s
Smoke there’s flames
So when we steal your things
And break into your home
I can reassure you
That you are not alone
Many many people
And the proof can be shown
There’s no such thing as safety zones
Runnin' down the street
In the pourin' rain
Burnin' down the houses
In the neighborhood again
Stealin' pet food
Draggin' my chain
Bathin' in the light
Of the naked flame
Oh here we go again
Oh where there’s
Smoke there’s flames

Traduction des paroles

Jumpin' au-dessus des clôtures
Avoir volé des vêtements
Goin' down tuyaux de drainage
Followin " mon nez
Goin' en dessous
Où vont les lents
Je jette des pierres dans les maisons
Breakin' windows
Runnin' vers le bas de la rue
Dans le pourin' pluie
Burnin' vers le bas les maisons
Dans le quartier encore
Stealin' aliments pour animaux de compagnie
Draggin ' ma chaîne
Bathin " dans la lumière
De la flamme
Vous voyez que nos ennemis sont nombreux
Et mes amis sont peu nombreux
Mais regarde moi dans les yeux
Je vais tomber en amour avec vous
Checkin ' out mes frères
Pour le goût de la colle
Hangin ' autour de la maison de pub
Acheter une goélette de neuf
Maman était cidive
Personne de nouveau ses ennuis
Et personne de nouveau sa douleur
Mais elle m'a donné quelque chose
Que je ne perdrai plus jamais
Et c'était l'amour
De la flamme
Oh, ici, nous allons à nouveau
Oh là où il y a
Fumée il y a des flammes
Alors quand on vole tes affaires
Et entrez dans votre maison
Je peux vous rassurer
Vous n'êtes pas seul
Beaucoup beaucoup de gens
Et la preuve peut être montrée
Il n'y a pas une telle chose comme zones de sécurité
Runnin' vers le bas de la rue
Dans le pourin' pluie
Burnin' vers le bas les maisons
Dans le quartier encore
Stealin' aliments pour animaux de compagnie
Draggin ' ma chaîne
Bathin " dans la lumière
De la flamme
Oh, ici, nous allons à nouveau
Oh là où il y a
Fumée il y a des flammes