The Crown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rebel Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rebel Angel » de The Crown.
Paroles
Inhale glory, exhale fear… no God or master to make me kneel
Inhale courage, explode force… I am Lord I break your laws
I raise my fist in blasphemy, with the sign of the horns… In praise of the
rebel angel.
Who stood proud, stood strong, alone, against God
Cast out, thrown down. Hated, feared and left to die!
I am the rebel angel, living like the devil
Rebel angel, to the death!
Call of the devil, follow the devil, fall like an angel, rise like the devil.
I take pleasure, the forbidden fruits… you fear my freedom and call me evil
Inhale darkness, feel the strength: every wound just makes me harder
I am demon, burning feathers… the wings of my soul turn into leather
Inhale vengeance, feed the flames: howling in hatred, screaming in Hell
You cannot control me; I’m so much stronger.
I’m your enemy, I’m your Satan… and this fire burns deeper than you’ll ever
know!
I am the rebel angel, living like the devil
Rebel angel, to the death!
Call of the devil, follow the devil, fall like an angel, rise like the devil
Call of the devil, follow the devil, fall like an angel, rise like the devil
Take it to the sky… from below…
Arise from the ashes… come take your revenge:
Burn through the heavens! Fallen angel fly again!
I am the saint of sinners, defender of the devil
Rebel angel, to the death!
Flying through these nightmares, burning worlds of hell, yeah
Horror angel, till I die!
And on this path of pain, I stand all alone…
Rebel angel, to the end and to the death!
Traduction des paroles
Inspirez la gloire, expirez la peur ... pas de Dieu ou de maître pour me faire s'agenouiller
Respire le courage, explose la force ... je suis Seigneur j'enfreins tes lois
Je lève mon poing en Blasphème, avec le signe des cornes ... à la louange de la
rebel angel.
Qui était fier, fort, seul, contre Dieu
Jeté, jeté en bas. Haï, craint et laissé pour mort!
Je suis l'ange rebelle, vivant comme le diable
Rebel angel, à la mort!
Appel du diable, suivez le diable, tombez comme un ange, levez-vous comme le diable.
Je prends plaisir, les fruits interdits ... vous craignez ma liberté et appelez-moi le mal
Inspirez l'obscurité, sentez la force: chaque blessure me rend plus difficile
Je suis démon, des plumes brûlantes ... les ailes de mon âme se transforment en cuir
Inspirez la vengeance, nourrissez les flammes: hurlant de haine, hurlant en enfer
Vous ne pouvez pas me contrôler; Je suis tellement plus fort.
Je suis votre ennemi, je suis votre Satan ... et ce feu brûle plus profondément que vous ne le ferez jamais
savoir!
Je suis l'ange rebelle, vivant comme le diable
Rebel angel, à la mort!
Appel du diable, suivre le diable, tomber comme un ange, se lever comme le diable
Appel du diable, suivre le diable, tomber comme un ange, se lever comme le diable
Prenez - le vers le ciel... d'en bas…
Lève-toi des cendres ... viens te venger:
Brûler à travers les cieux! Ange déchu voler à nouveau!
Je suis le saint des pécheurs, défenseur du diable
Rebel angel, à la mort!
Voler à travers ces cauchemars, brûler les mondes de l'enfer, oui
Horreur ange, jusqu'à ce que je meurs!
Et sur ce chemin de douleur, je suis tout seul…
Ange rebelle, jusqu'à la fin et jusqu'à la mort!