The Crosstown Rivalry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Look Up, Look Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Look Up, Look Out » de The Crosstown Rivalry.
Paroles
This all seems familiar
Have we been here before
Look up, look out
It’s what these nights are all about
What happened to the kids we used to be What happens next
I took my time
Held every moment in my mind
The setback, the sun was on time
If only there was time
To take back the night
We’d fight back you know we’d FIGHT BACK
Pull down the sky
For you and I tonight
Take control
And we’ll never need a minute back
Pull down the sky
For you and I tonight
Just make sure that the timing is right
And I’ll keep the moment safe in…
I’ll keep it safe inside (safe inside)
Just like the moon and stars will hide the sunrise
That’s where you can find me Til my hands let go But I won’t let go Every morning
The sun will shine the same
And every single night
These eyes will find their way
Back to, the only place they know
The only place that they could ever close
But until then,
I’ll wish that I could
WISH THAT I COULD
I won’t stop
Til I know you’re safe and sound
And this kid could
NEVER LET YOU DOWN
Traduction des paroles
Tout cela semble familier
On est déjà venus ici
Regarder, regarder
C'est ce que ces nuits sont tout au sujet
Qu'est ce qui est arrivé aux enfants que nous étions ce qui se passe ensuite
J'ai pris mon temps
Tenu chaque instant dans mon esprit
Le revers, le soleil était à l'heure
Si seulement il y avait du temps
Pour reprendre la nuit
On riposterait tu sais on RIPOSTERAIT
Tirer vers le bas le ciel
Pour toi et moi ce soir
Prendre le contrôle
Et nous n'aurons jamais besoin d'une minute en arrière
Tirer vers le bas le ciel
Pour toi et moi ce soir
Assurez-vous simplement que le timing est bon
Et je garderai le moment en sécurité…
Je vais le garder en sécurité à l'intérieur (coffre-fort à l'intérieur)
Tout comme la Lune et les étoiles vont cacher le lever du soleil
C'est là que vous pouvez me trouver Jusqu'à ce que mes mains lâchent mais je ne lâcherai pas tous les matins
Le soleil brillera de la même manière
Et chaque nuit
Ces yeux trouveront leur chemin
Retour à, le seul endroit qu'ils connaissent
Le seul endroit qu'ils pourraient fermer
Mais jusqu'alors,,
Je vous souhaite que je pourrais
SOUHAITE QUE JE POURRAIS
Je ne vais pas arrêter
Jusqu'à ce que je sache que tu es sain et sauf
Et ce gamin pourrait
NE VOUS LAISSEZ JAMAIS TOMBER