The Cross — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stand Up For Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stand Up For Love » de The Cross.

Paroles

Clap your hands and let’s groove
Clap your hands, clap your hands
There comes a time in every life
There comes a day in every mind
Now don’t look back, don’t look behind
Stand up straight in your own time
Stand up for love, every good man
Stand up for love, and foolish man
Stand up for love, and all the rich men
Stand up for love, and all the proud men
Stand up for love, stand up for love, stand up for love
Everybody, come on and take my hand
Everybody, you know it’s time,
It’s time to make your stand…
Clap your hands and let’s groove
In case of fear, in case of fire, in case of some
Kinda, earthquake, or forest fire
I got my man, I got my man, right in my sights —
He looks to the left, leans to the right
You know I want you to now
Stand up for love, every good man
Stand up for love, and every foolish man
And every rich man, and every proud man
Stand up for love, stand up for love
Everybody, come on and take my hand
I said everybody you know it’s time to make your stand
Die for love, this is a cry for love
Let’s fly for love, gotta die for love
Stand up for love, stand up for love…

Traduction des paroles

Tapez dans vos mains et groove
Clap vos mains tapez dans vos mains
Il arrive un moment dans chaque vie
Il vient un jour dans chaque esprit
Maintenant, ne regarde pas en arrière, ne regarde pas derrière
Tenez-vous droit dans votre propre temps
Levez-vous pour l'amour, tout homme bon
Levez-vous pour l'amour, et l'homme stupide
Levez-vous pour l'amour, et tous les hommes riches
Levez-vous pour l'amour, et tous les hommes fiers
Lève-toi pour l'amour, Lève-toi pour l'amour, Lève-toi pour l'amour
Tout le monde, Venez prendre ma main
Tout le monde, vous savez qu'il est temps,
Il est temps de faire votre stand…
Tapez dans vos mains et groove
En cas de peur, en cas d'incendie, en cas de
Un peu, tremblement de terre ou feu de forêt
J'ai mon homme, j'ai mon homme, dans ma ligne de mire —
Il regarde vers la gauche, se penche vers la droite
Vous savez que je veux que vous maintenant
Levez-vous pour l'amour, tout homme bon
Levez-vous pour l'amour, et chaque homme stupide
Et tout homme riche, et tout homme fier
Stand up for love, de faire l'amour
Tout le monde, Venez prendre ma main
J'ai dit tout le monde vous savez il est temps de prendre position
Mourir pour l'amour, c'est un cri d'amour
Volons pour l'amour, je dois mourir pour l'amour
Stand up for love, de faire l'amour…