The Crest — Paroles et traduction des paroles de la chanson No More Lady
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No More Lady » de The Crest.
Paroles
Time and time again, yo I be thinking about the future
Back in the day when we were straight I bet we was a cool ass couple
Until we had another fall out
I punched another wall out
Dispatched another call out
There was cherry and blueberry lights flashing in streets
Yo people staring probably weary of what happened to we
The people there, they didn’t care, they just blamed it on me
They didn’t know what had happened they just listened to she
And I got
«No more lady»
No more ass at the pad, now I’m back to my hand
«No more lady»
No more of bills, no more Jack no more Jill
Drinking suds again
At the pub with friends
When one begins to talk of some skins
That you might’ve got
And you might’ve not
Not wanted them to find out cause you’d have a lot
Of explaining to do
Your girl’s looking strangely at you
The more they talk to the thangs they knew
On the car ride home, she just explodes
And demands to get out in the middle of the road
You got
«No more lady»
I met her on a Tuesday
Woke up with her on Wednesday
By Thursday had her rent paid
Friday got engaged
Started fighting on Saturday
Sunday she was mad at me
Monday came around and I forgot her name
I got
«No more lady»
No more home cooked meals watching Ally McBeal
«No more lady»
No more faking like it’s working, no more making up excuses
«No more lady»
No more ass at the pad, now I’m back to my hand
«No more lady»
No more of bills, no more Jack no more Jill
Was it a love hate relationship?
We love hating every place we get
Like it’s our favorite
Send it to RealTV if you was taping it
And you would see me on the shameless tip
Ayo this one girl I knew, tongue ring, fun chick
Had this one trick she knew, 360 tongue flip
Had me kicking off my shoes till my girl walked in
And saw us two, one head bobbing
I got…
Traduction des paroles
Encore et encore, yo je pense à l'avenir
À l'époque où nous étions hétéros je parie que nous étions un couple de cul cool
Jusqu'à ce que nous ayons une autre chute
J'ai frappé un autre mur
Envoyé un autre appel
Il y avait des lumières de cerise et de myrtille qui clignotaient dans les rues
Yo les gens qui regardent probablement fatigué de ce qui est arrivé à nous
Les gens là-bas, ils ne se souciaient pas, ils ont juste blâmé sur moi
Ils ne savaient pas ce qui s'était passé ils l'ont juste écoutée
Et j'ai eu
«Plus aucune dame»
Plus de cul au pad, maintenant je suis de retour à ma main
«Plus aucune dame»
Plus de factures, plus de Jack, plus de Jill
Boire de la mousse à nouveau
Au pub avec des amis
Quand on commence à parler de certaines peaux
Que vous avez peut-être eu
Et vous avez peut-être pas
Je ne voulais pas qu'ils le découvrent parce que tu en aurais beaucoup
Des explications à donner
Ta copine te regarde bizarrement
Plus ils parlent aux thangs qu'ils connaissaient
Sur la promenade en voiture à la maison, elle explose
Et exige de sortir au milieu de la route
Vous avez
«Plus aucune dame»
Je l'ai rencontrée sur un mardi
Je me suis réveillé avec elle mercredi
Jeudi avait son loyer payé
Vendredi se sont fiancés
Commencé à se battre samedi
Dimanche, elle était en colère contre moi
Lundi est venu et j'ai oublié son nom
J'ai eu
«Plus aucune dame»
Plus de repas cuisinés à la maison en regardant Ally McBeal
«Plus aucune dame»
Plus de simulacre comme si ça marchait, plus d'excuses
«Plus aucune dame»
Plus de cul au pad, maintenant je suis de retour à ma main
«Plus aucune dame»
Plus de factures, plus de Jack, plus de Jill
Était - ce une relation de haine d'amour?
Nous aimons haïr chaque endroit que nous obtenons
Comme c'est notre préféré
Envoyez le à RealTV si vous l'enregistriez
Et vous me verriez sur la pointe éhontée
Ayo cette une fille je savais, langue anneau, fun poussin
Avait ce truc qu'elle connaissait, 360 tongue flip
M'a fait botter mes chaussures jusqu'à ce que ma fille entre
Et nous a vu deux, une tête qui battait
J'ai eu…