The Creeps — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghost » de The Creeps.
Paroles
There’s a ghost in the mirror.
There’s a ghost in the mirror.
And I don’t know how but it’s wearing me down.
She said, «You're freaking me out.
You’re just not quite yourself.»
She said, «You're scaring me now.»
She said, «You're scaring me now.»
And I don’t know just how this will end
But I know the end is coming soon.
There’s blood on the walls. There’s blood on the walls.
She said, «You're seeing things that aren’t there at all.»
My blood’s staining the walls. My blood’s staining the walls.
She said, «You're killing yourself.» I said, «I'm watching it fall.»
Traduction des paroles
Il y a un fantôme dans le miroir.
Il y a un fantôme dans le miroir.
Et je ne sais pas comment mais ça me fatigue.
Elle a dit, «Vous êtes freaking me out.
Vous êtes tout simplement pas tout à fait vous-même.»
Elle a dit: "Tu me fais peur maintenant.»
Elle a dit: "Tu me fais peur maintenant.»
Et je ne sais pas juste la façon dont ce sera la fin de la
Mais je sais que la fin est à venir bientôt.
Il y a du sang sur les murs. Il y a du sang sur les murs.
Elle a dit: "vous voyez des choses qui ne sont pas là du tout.»
Mon sang, le sang de la coloration des murs. Mon sang, le sang de la coloration des murs.
Elle a dit, «Vous êtes vous tuer vous-même.» Je l'ai dit, «je suis le regarder de l'automne.»